Skip to content

O QUE SIGNIFICA ALIENAÇÃO FIDUCIÁRIA ?

07,sexUTC274UTC10bFri, 02 Oct 2009 08:56:54 +00002009 2007.

Alienação fiduciária é quando um comprador adquire um bem a crédito. O credor (ou seja, aquele que oferece o crédito) toma o próprio bem em garantia, de forma que o comprador fica impedido de negociar o bem com terceiros. No entanto, o comprador pode usufruir do bem. No Brasil, essa modalidade de crédito é comum na compra de veículos ou de imóveis. No caso de veículo, a alienação fica registrada no documento de posse do mesmo, e no caso de imóvel, é comum que a propriedade definitiva, atestada pela escritura, só seja transmitida após a liquidação da dívida. Em ambos os casos, o comprador fica impedido de negociar o bem antes da quitação da dívida, mas pode usufruir dele.     Porfyrio.

Anúncios

O QUE QUE ÉISSO?

07,domUTC262UTC09bSun, 20 Sep 2009 09:22:30 +00002009 2007.

Deu a louca no mundo
Pesquisar

* » Capa

* » Plantão de Polícia
* » Na marca do pênalti

* Vamos, Flamengo
* É por ti, Fogo
* Meu Caldeirão
* Benção João de Deus
* Blog do Apolinho

* » Blog do Mauro Leão
* » Deu a louca no mundo
* » Gata da Hora
* » Babado
* » Tecnologia

ARQUIVOS

Setembro, 2009
Agosto, 2009
Julho, 2009
Junho, 2009
Maio, 2009
Abril, 2009
Março, 2009
Fevereiro, 2009
Janeiro, 2009
Dezembro, 2008
Novembro, 2008
Outubro, 2008
Setembro, 2008

Sexta-feira , 18 Setembro, 2009
Criatura agarrou adolescente

A criatura estranha, apontada pela população do Panamá como um extraterrestre e que foi encontrada num lago por adolescentes após sair de uma gruta, teria atacado um deles. O ser bizarro também deixou muito leitor assustado, após a matéria de ontem do MEIA HORA.

“Ele agarrou a minha perna”, contou um dos cinco garotos a um canal de TV local. Assustados com sua aparência e com medo de serem atacados, os jovens, que viraram celebridades no Panamá, atiraram pedras até matar a criatura.

Segundo o ufólogo Marco Antônio Petit, para afirmar que se trata de um extraterrestre, é preciso descartar todas as possibilidades. “Muitas vezes, em casos de anomalias, a população acaba fazendo confusão. É preciso aguardar a análise dos biólogos”, explica Marco, membro fundador da Comissão Brasileira de Ufólogos.

Para o biólogo Emir Mercadante Jundi, da UniRio, trata-se de um bicho preguiça sem pelos. “Um animal com má formação não sobreviveria até a idade adulta. Ele tem todas as características de um bicho preguiça: ausência de dentes, membros superiores longos e região abdominal dilatada”, explica Emir, ressaltando que tudo parece brincadeira de adolescente. “Acredito que jogaram água quente nele. O aspecto rosado da pele provavelmente foi provocado pela retirada da pelagem e da camada superficial da pele”, observa biólogo.

Modificação do FT 5100

07,sexUTC260UTC09bFri, 18 Sep 2009 23:02:17 +00002009 2007.

Modifications for the Yaesu FT-5100 Modificações para o Yaesu FT-5100
I discovered by accidental application of fat finger: if the high/low button is held while turning on power, that transmitter time-out may be set. Eu descobri por aplicação acidental do dedo gordo: se o botão de alta / baixa é realizada ao girar sobre o poder, que o tempo limite do transmissor pode ser ajustado. If you do this, the left VFO display will show some number between 00 and 60. Se você fizer isso, a exibição VFO esquerda irá mostrar um número entre 00 e 60. The factory default appears to be 15. O padrão de fábrica parece ser 15. The number can be changed by rotating the frequency knob. O número pode ser alterado ao girar o botão de freqüência.

I tried an experiment, setting the number to 01. Eu tentei uma experiência, definindo o número para 01. I keyed up into a dummy load. Eu fechei-se em uma carga fictícia. After one minute, the transmitter shut off with, “Err” displayed in the VFO. Após um minuto, o transmissor desligado com “Err” exibido no VFO.

I’ll leave it up to you to decide a use for this feature. Vou deixá-la até você para decidir um uso para esse recurso. If you’re an OF from HF that can’t seem to break the habbit of timing out repeaters, you could set your own time-out. Se você é um de de HF que parecem não conseguir quebrar o habbit de temporização fora repetidores, você pode definir seu próprio tempo limite.

What would be neat would be to have a way to adjust RF power level in a similar fashion, but examining the schematic diagram, it looks like only two power levels are possible. Qual seria puro seria ter uma forma de ajustar o nível de potência de RF de forma semelhante, mas examinando o diagrama esquemático, parece que apenas dois níveis de potência são possíveis.

By the way, the technical manual for the 5100 is finally available. The information is pretty spare. By the way, o manual técnico para o 5100 está finalmente disponível. A informação é bastante livre. No additonal operating notes or hidden secrets are revealed. Nenhuma nota operacionais adicionais ou segredos são revelados. It is worthwile for the alignment notes and complete parts list. É proveitoso para as notas de alinhamento e completa lista de peças. Call the number in your owners manual to order. Ligue para o número em seu Manual de instruções para a ordem.
Backlight Control Backlight Control

Effect: manual control of backlight Efeito: o controle manual de backlight

  1. Hold down the MHZ key and turn radio on Mantenha pressionada a tecla MHZ e transformá-rádio
  2. Use tuning knob to adjust brightness Use o botão de ajuste para ajustar o brilho
  3. When FUNC is active, the tuning knob will adjust brightness again. FUNC Quando estiver ativa, o botão de ajuste irá ajustar o brilho novamente.
  4. You can restore automatic control by repeating step 1. Você pode restaurar o controle automático, repetindo o passo 1.

Notes: Manual is fuzzy on this feature. Notas: Manual é distorcido sobre esta função.

Attributed: Yaesu Atribuído: Yaesu
Crossband Repeat Repita Cruzamento

(reported as working on 5100 and 5200): (relatada a trabalhar em 5100 e 5200):

Effect: Enable crossband repeat Efeito: Ativar repetir Cruzamento

  1. Dial up two frequencies you want to crosslink (be sure to pay attention to transmit offsets, if any) Dial-up duas freqüências você deseja crosslink (não se esqueça de prestar atenção para transmitir compensações, se for o caso)
  2. Turn radio off. Desligue o rádio.
  3. Hold down the RPT key and turn radio on Mantenha pressionada a tecla RPT e transformá-rádio

Result: The tone encode/decode flags and the -+ flags will be flashing and the radio will be in low power mode. Resultado: O tom de codificar / decodificar e as bandeiras – + bandeiras será a piscar eo rádio estará no modo de baixa potência. When either band’s squelch opens, the other band is moved into the primary frequency display and the transmitter keys. Quando qualquer banda squelch abre, a outra banda é movido para o display de freqüência primária e as chaves do transmissor. Audio link appears to be speaker to mike. Audio Link parece ser orador de Mike.

Exit crossband repeat mode by repeating steps 2 and 3 above. Sair do modo de repetição de Cruzamento, repetindo os passos 2 e 3 acima.

Attributed: Yaesu Atribuído: Yaesu
Transmitter Timeout Transmissor Timeout

Effect: automatically limit transmitter “on” time Efeito: automaticamente limite do transmissor “on” o tempo

  1. Hold down the HIGH/LOW button and turn radio on Mantenha pressionada a HIGH / LOW botão e transformar em rádio
  2. Use tuning knob to change the number in left VFO. Use o botão de ajuste para alterar o número de VFO esquerda. This number is number of minutes for the timeout timer. Este número é o número de minutos para o timer timeout. The factory default appears to be 15 minutes. O padrão de fábrica parece ser de 15 minutos.
  3. Transmitter shuts off with “Err” displayed in VFO if the time limit is exceeded. Transmissor desliga-se com “Err” exibido no VFO se o prazo for ultrapassado.

Crossband Audio Enhancement Cruzamento Audio Enhancement

Effect: unmuffle crossband audio Efeito: Cruzamento de áudio unmuffle

Connect a 27K ohm resistor between the audio-in and auido-out leads on the data jack (inside the shell of a mini plug, that is). Ligue um resistor de 27K ohms entre a entrada de áudio e auido-out leva a tomada de dados (dentro da concha de um plug mini, que é). The mic element stays live while in xband operation. O microfone fica elemento vivo, enquanto em operação XBAND. It is a good idea to remove the mic from the rig while cross banding if you need/want to eliminate ambient audio. É uma boa idéia para remover o microfone da sonda enquanto cruz bandagem se você precisa / deseja eliminar o áudio ambiente.

The P Key on the microphone A tecla P no microfone

I was curious about that “P” key on my FT-5100, so I called Yeasu and they explained the situation. Eu estava curioso sobre a tecla “P” no meu FT-5100, assim que eu chamei YEASU e explicou a situação. They designed the the mic to accomidate “future products”. Eles projetaram o microfone para o accomidate “produtos futuros”. The “P” key is there to be taken advantage of at a later date by other models. A tecla “P” está aí para ser aproveitado posteriormente por outros modelos. They just did not want to re-design the mic again within a short period of time. Eles apenas não queria re-design o microfone novamente dentro de um curto período de tempo.

Expanded Receive Expanded Receber

 Good Effect: enable extended receive coverage Bom efeito: permitir prorrogado receber cobertura 
   New range:   128-180MHz and 420-475MHz Nova série: 128-180MHz e 420-475MHz 
  Bad Effect: disable automatic repeater shift selection. Efeito negativo: a seleção mudança automática desativar repetidor. 

     Warning: This mod does not apply to the FT-5200 as the design Atenção: Esta modificação não se aplica ao FT-5200 como o projeto 
              is somewhat different. é um pouco diferente. 

     Warning: You must have a very steady hand or else! Atenção: Você deve ter uma mão muito firme ou mais! A A 
              magnifying glass would help too. lupa ajudaria muito. 
  1. Disconnect DC Power cable from radio. Desligue o cabo de alimentação da CC do rádio. ALWAYS! SEMPRE!

    **Caution** ** Atenção **
    NEVER TRY TO TAKE APART (DISASSEMLBLE) THE FRONT CONTROL HEAD. It will void your warranty. Nunca tente fazer APART (DISASSEMLBLE), a frente CONTROL HEAD. Ele irá cancelar sua garantia.

  2. Remove (6) screws from Top Cover of Radio and (6) screws from Bottom Cover of radio. Remova os parafusos (6) da tampa superior de Rádio e (6) parafusos da tampa inferior do rádio.
  3. Remove Top & Bottom Covers from Radio (Be careful of speaker falling out). Remover Top & Bottom Covers de Rádio (Cuidado com o alto-falante caindo fora).
  4. Remove the (2) silver screws on each side of the radio holding front control head to main body of radio. Remova a (2) parafusos de prata em cada lado da cabeça de controle de rádio exploração frente ao corpo principal da rádio.
  5. Carefully pull away (a few inches) the Control Head from the radio body. Cuidadosamente puxe distância (alguns centímetros) O chefe de controle do corpo do rádio. CAREFUL with the Ribbon Cables. Tenha cuidado com os cabos de fita.

    **NOTE** ** NOTA **
    There are no numbers on the circuit board so you will have to match up with the diagram below. Não há nenhum número na placa de circuito, assim você terá a corresponder-se com o diagrama abaixo.

  6. On the rear of the Control head locate, Unsolder and remove jumper Pad R4072. Na parte de trás da cabeça de Controle localizar e remover Dessoldar R4072 Pad jumper.
  7. Solder across jumper pads: R4070 R4068 & R4064 (use wire or 0 Ohm resistor) Solda entre almofadas Jumper: R4070 R4068 e R4064 usar fio (ou 0 Ohm)

    **NOTE** ** NOTA **
    If you want to change the D/MR button on the microphone to do Band Switching, now is the time. Se você quiser mudar o D / MR botão no microfone para fazer Band Switching, agora é a hora.
    See the next mod. Veja a próxima mod.

  8. Install Front Control head, Speaker, Top and Bottom Covers and Reconnect Power to the Radio. Instale frontal da cabeça de controle, Speaker, Superior e Inferior e reconexão Covers Power to the Radio.
  9. Press and hold [D/MR] [F/W] [REV] Keys and turn on the Radio. Pressione e segure [D / MR] [F / W] [REV] Chaves e ligar o rádio. Radio will now show 300.000 & 20.000 on Display. Rádio irá agora mostrar 300,000 e 20,000 na exposição.
  10. Set UHF Rx Low – Press [MHz] and dial 420.00, press [D/MR] Definir UHF Rx Baixo – Pressione [MHz] e discar 420,00, prima [D / MR]
  11. Set UHF Rx High- Press [MHz] and dial 475.00, press [D/MR] Definir UHF Rx High-Pressione [MHz] e discar 475,00, prima [D / MR]
  12. Set UHF Tx Low – Press [MHz] and dial 420.00, press [D/MR] Definir UHF Tx Baixo – Pressione [MHz] e discar 420,00, prima [D / MR]
  13. Set UHF Tx High- Press [MHz] and dial 450.00, press [D/MR] Definir UHF Tx alta Pressione [MHz] e discar 450,00, prima [D / MR]
  14. Set VHF Rx Low – Press [MHz] and dial 128.00, press [D/MR] Definir Rx VHF Low – Pressione [MHz] e discar 128,00, prima [D / MR]
  15. Set VHF Rx High- Press [MHz] and dial 180.00, press [D/MR] Definir VHF Rx High-Pressione [MHz] e discar 180,00, prima [D / MR]
  16. Set VHF Tx Low – Press [MHz] and dial 140.00, press [D/MR] Definir VHF Tx Baixo – Pressione [MHz] e discar 140,00, prima [D / MR]
  17. Set VHF Tx High- Press [MHz] and dial 150.00, press [D/MR] Definir VHF Tx de alta Pressione [MHz] e discar 150,00, prima [D / MR]
  18. Set UHF offset – Press [F/W] then [RPT] dial 5.000 press [RPT] Definir UHF offset – Pressione [F / W] e [RPT] dial 5,000 prima [RPT]
  19. Set UHF tuning – Press [F/W] then [REV] dial 25.0 press [RPT] Definir UHF tuning – Pressione [F / W] e [REV] dial 25,0 pressione [RPT]
  20. Set VHF offset – Press [F/W] then [RPT] dial 0.600 press [RPT] Definir VHF offset – Pressione [F / W] e [RPT] dial 0,600 prima [RPT]
  21. Set VHF tuning – Press [F/W] then [REV] dial 20.0 press [RPT] Definir VHF tuning – Pressione [F / W] e [REV] dial 20,0 pressione [RPT]
    (VHF tuning step varies by state — many use 15.0) (Passo de sintonização VHF varia por estado – muitos usam 15,0)

Diagram: [there are no tabs in this section – ed] Diagrama: [não há guias nesta seção – ed]

        Ok, here's where it gets tricky, but so you know, a '|' Ok, aqui é onde fica complicado, mas assim que você sabe, um '|' 
           represents a jumper. representa um jumper. 
                 !Ribbon  ! ! Ribbon! !Ribbon  ! ! Ribbon! 
                !Cable   ! ! Cabo! !Cable   ! ! Cabo! 
            ____!J4002   !_______________________!J4001   !_____________ ____! J4002 !_______________________! J4001 !_____________ 
            ! ! !________! !________! !________! !________! ! ! 
            ! ! Rear view of FT-5100                      ! A parte traseira do FT-5100! 
            ! ! ____        Control Head. ____ Controle Head. ! ! 
            ! ! ! ! ! ! ! ! 
            ! ! !__! ! __! | | | | |                                    ! | | | | |! 
            ! ! | | | | | | | | | | | | |  | | |  ! | | | | | | | | | | | | | | | |! 
            ! ! RRRRRRRRRRRRRRRR ! Rrrrrrrrrrrrrrrr! 
            ! ! 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4  4 4 4  ! 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4! 
            ! ! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 0 0  ! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0! 
            ! ! 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7  0 0 0  ! 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 0 0 0! 
            ! ! 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2  1 3 4  ! 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 3 4! 
            !__________________________________________________________! !__________________________________________________________! 
        
        
         Stock US Jumpers        After Mod. Stock E.U. Jumpers Após Mod. Jumpers Jumpers 
         R4001                   R4001 R4001 R4001 
         R4003                   R4003 R4003 R4003 
         R4004                   R4004 R4004 R4004 
         R4051                   R4051 R4051 R4051 
         R4061                   R4061 R4061 R4061 
         R4062                   R4062 R4062 R4062 
                                 R4064 R4064 
         R4067                            <- for D/MR button mod R4067 <- D / botão MR mod 
                                 R4068 R4068 
                                 R4070 R4070 
         R4072 R4072 

This mod is on Delphi as FT5100.MOD and on anomaly.sbs.com. Esta modificação está no Delphi como FT5100.MOD e anomaly.sbs.com.

Band Switching and Tone Burst via D/MR button on microphone Band Switching e Tone Burst via D / MR botão no microfone

Effect: D/MR button on microphone performs band switching rather than D/MR function. Efeito: D / MR botão no microfone banda executa comutação em vez de D / função MR.

  1. as in above mod tal como em cima mod
  2. as in above mod tal como em cima mod
  3. as in above mod tal como em cima mod
  4. as in above mod tal como em cima mod
  5. as in above mod tal como em cima mod
  6. Remove the jumper on Pad R4067 Remova o jumper Pad R4067
  7. skip above step 7 saltar acima de 7 etapa
  8. continue with step 8 above continue com a etapa 8 acima

For tone burst: Para tone burst:

  1. as in above mod tal como em cima mod
  2. as in above mod tal como em cima mod
  3. as in above mod tal como em cima mod
  4. as in above mod tal como em cima mod
  5. as in above mod tal como em cima mod
  6. Add the jumper or 0 Ohm resistor on Pad R4065 Adicione o jumper ou 0 Ohm em PAD R4065
  7. skip above step 7 saltar acima de 7 etapa
  8. continue with step 8 above continue com a etapa 8 acima

FT-5100 Copy Memory To Computer FT-5100 Memória copiar para o computador

Hello OM! Olá OM!
If you are a happy owner of the YAESU FT5100 and a computer, here you have a nice project. Se você é um feliz proprietário do FT5100 YAESU e um computador, aqui você tem um bom projeto. This is how you make a copy of the FT5100 memory into a computer file, then you can have a number of files for different locations, for backup etc. You need a converter RS232<=>TTL and some terminal program for your computer, say the MS-Windows Term. Isto é como você fazer uma cópia da memória FT5100 em um arquivo de computador, então você pode ter um número de arquivos para locais diferentes, etc backup Você precisa de um conversor RS232 <=> TTL e algum programa de terminal para o seu computador, digamos o MS-Windows Term.

The FT5100 read and write serial data at 9600bps 8N1. O FT5100 ler e gravar dados serial em 9600bps 8N1.

MIC-pin 1 = serial TTL data input. MIC-pin 1 = serial TTL de entrada de dados.
MIC-pin 6 = serial TTL data output. MIC-pin 6 = Serial TTL saída de dados.
MIC-pin 7 = GND. MIC-pin 7 = GND.

I used the MAXIM MAX232 IC for the conversion of TTL level 0/+5 volt, and the RS232 level of +12/-12 volt for the computer. Eu usei o MAXIM IC MAX232 para a conversão de nível TTL 0 / +5 V, e do nível RS232 de +12 / -12 volts para o computador.

Turn on your FT5100 while holding down the F/W button, then press RPT for transmitting data from the FT5100 or the REV button for receiving data into the FT5100. Ligue o FT5100 mantendo a F / W botão, pressione RPT para transmissão de dados a partir do FT5100 ou a tecla REV para a recepção de dados para o FT5100.

While capture data from the FT5100 into a file, make sure that you get all the control-characters. Embora os dados de captura da FT5100 em um arquivo, certifique-se de obter todos os caracteres de controle. There are 1277 characters to be saved. Há 1277 caracteres para ser salvo.

When transmitting data from a file to the FT5100 make sure that your terminal program makes some delay between the characters, or you will get the FT5100 showing an Err-Err display. Quando a transmissão de dados a partir de um arquivo para o FT5100 ter certeza que seu programa de terminal faz algum atraso entre os personagens, ou você vai começar a mostrar uma FT5100-Err Err mostrar.

Yaesu FT-5100 CAT/Remote Control Mike Interface Yaesu FT-5100 CAT / Controle Remoto Mike Interface

I own a FT-5100 and became interested in the Remote Control Mike, not for its wirelessness, but because it can control most of the radio’s features via a serial data stream through the mircophone jack. Eu tenho um FT-5100 e tornou-se interessado no controle remoto Mike, não por sua wirelessness, mas porque pode controlar a maioria das características do rádio através de um fluxo de dados de série através do conector Mircophone.

Although I do not own the wireless mike, I was able to build an interface between my PC and my 5100. Embora eu não possuo o microfone sem fio, eu era capaz de construir uma interface entre o meu PC e meu 5100. It is somewhat similar to the CAT interface I have built for my FT-757 HF rig, but mostly like the interface described in the FT-912R manual (loaned to me via a friend from Yaesu). É algo similar à interface CAT eu construí o meu equipamento FT-757 HF, mas principalmente como a interface descrita no manual do FT-912R (emprestou-me por um amigo da Yaesu). I have recently been working on a micro-controller based radio controller which I use for transmitter hunts, and other ham related activities, and I plan to allow it to control my 5100 soon, but so far I have only controlled the radio from my PC. Tenho vindo a trabalhar em um micro-controlador controlador de rádio base que eu uso para transmissor de caça, presunto e outras atividades relacionadas, e eu pretendo lhe permitem controlar o meu 5100 em breve, mas até agora só tenho controlado o rádio do meu PC . When using my PC as the source for the serial data, I used a MAX232 chip for a level conversion between the +/- 12 volts levels on the computer and the 0-5 volt levels on the radio. Ao usar meu PC como fonte para os dados de série, eu usei um chip MAX232 para um nível de conversão entre a + / – 12 níveis volts no computador e os níveis de 0-5 volts no rádio.

The serial data paramaters are 4800 N82. Dos parâmetros da série de dados são 4800 N82. The commands sent to the radio are simple one byte instructions. Os comandos enviados para o rádio são simples instruções de um byte. The RMC mode ON command (16) must be sent before any other command. O modo RMC comando ON (16) devem ser enviados antes de qualquer outro comando. When the RMC mode is ON, a small LCD “RMC” icon will light on the display (see owners manual under Display). Quando o modo RMC está ligada, um pequeno LCD “RMC” ícone irá aparecer no display (ver Manual de instruções no ecrã). Also, the Vol, Sql, and Bal knobs are disabled when in the RMC mode because they will be controlled via serial commands, but all other buttons are still active. Além disso, o Vol, SQL e Bal botões são desativados quando no modo RMC, pois será controlada através de comandos de série, mas todos os outros botões ainda estão ativos.

The commands are as follows: Os comandos são os seguintes:

 0  - RPT            12 - CALL             24 - SQL Up 0 - RPT 12 - CONVITE 24 - SQL Up 
 2  - REV            14 - BAND             26 - VOL Up 2 - REV 14 - BAND 26 - VOL Up 
 4  - MHZ            16 - RMC              28 - BAL Right 4 - MHZ 16 - RMC 28 - BAL Direito 
 6  - D/MR           18 - SUB              30 - BAL Left 6 - D / MR 18 - SUB 30 - BAL Esquerda 
 8  - TONE           20 - PAGE             32 - SQL Down 8 - TONE 20 - PÁGINA 32 - SQL Down 
 10 - LOW            22 - F/W              33 - VOL Down 10 - Min. 22 - F / W 33 - VOL Down 

The interface I built simply wired mike port pin 7 to serial ground and pins 1 and 3 each through a diode then together, to the serial source. A interface eu construí simplesmente pino de porta com fio do microfone ao chão 7 serial e pinos 1 e 3, cada com um diodo, em seguida, juntos, a fonte de série. Note: I am not a hardware person! Nota: Eu não sou uma pessoa de hardware! Use this hardware at your own risk. Use esse hardware em seu próprio risco.

           +----1 7-------------- GND +---- 1 7 -------------- GND  
           |   2 8 6                      (These can be connected to a MAX232 | 2 8 6 (Estas podem ser conectados a um MAX232 
           | +--3 5   +-+-------- SER IN   or the FIF-232C pins 1 and 3) | + - 3 5 +-+-------- SER EM ou o FIF-232C pinos 1 e 3) 
           | |   4    | | | | 4 | | 
           | +--->|---+ | | +--->|---+ | 
           +----->|-----+ +----->|-----+ 

You can wire 1 and 3 together first, then through 1 diode, but that disables the UP and DOWN buttons. Você pode fios 1 e 3 juntos em primeiro lugar, seguida por 1 diodo, mas que desativa os botões UP e DOWN.

Transforming the Yaesu FT-5100 for 9600 baud Transformar o Yaesu FT-5100 para 9600 baud

*** Do read these instructions carefully *** *** Não leia atentamente estas instruções *** Hello user of a FT-5100. Olá usuário de um FT-5100. The following instructions describe one possibility to transform the FT-5100 (not tested with a FT-5200) for Packet Radio using 9600 baud. As instruções a seguir descrevem uma possibilidade de transformar o FT-5100 (não testado com um FT-5200) para Packet Radio utilizando 9600.
I want to point out that before starting, you should be familiar with a soldering iron, and have some knowledge in electronics. Quero salientar que, antes de começar, você deve estar familiarizado com um ferro de solda, e ter algum conhecimento em eletrônica. If not, ask a friend who knows how to handle this. Se não, peça a um amigo que sabe como lidar com isso. The transformation does not require a genius, but the transceiver does not pardon mistakes. A transformação não exige um gênio, mas o transceptor não perdoar erros.

Let’s start: Vamos começar:
You will need a schematic diagram, a soldering iron, a capacitor of 100nF, two resistors of 30kOhm, 30cm (1 foot) of 4 wire cable and a 4 pin socket. Open the transceiver. Você vai precisar de um desenho esquemático, um ferro de solda, um capacitor de 100nF, dois resistores de 30KOHM, 30cm (1 pé), de 4 de cabo de arame e um soquete de 4 pinos. Abra o transceptor. (Attention: you lose your warranty!) Solder one side of the 4 wire cable at the 4 pin socket, no matter with way. (Atenção: você perde sua garantia!) Da solda de um lado do cabo de 4 fios no soquete de 4 pinos, não importa a maneira.
Thereafter, you need to enter the cable into the transceiver. Depois disso, você precisa inserir o cabo no transceptor. Have a look at the rear side. Dê uma olhada na parte traseira. On your right, you see a fourth, not used exit. À sua direita, você verá um quarto, não utilizado saída. It’s covered by a small piece of polyvinyl, held by two screws. É coberto por um pequeno pedaço de polivinilo, realizada por dois parafusos. Unscrew it and you have a clean possibility to get the cable inside. Desaperte-lo e você tem a possibilidade de limpar para obter o cabo para dentro.

Doing the transformation at the reception side: Fazendo a transformação no campo da recepção:
Get the LF at the de-modulator. Get the LF no de-modulador. That’s pin 9 at IC MC3372ML (Q404) on the IF unit. Isso é o pino 9 do IC MC3372ML (Q404) sobre o IF unidade.
Solder one wire at this pin. Solde um fio neste pino.
Therewith you are already now able to receive 9600 baud on 70cm and simultaneously, you are still able to work with 1200 baud on 2m or 70cm using the data-connector. Com isto você já é agora capaz de receber 9600 baud em 70 centímetros e ao mesmo tempo, você ainda são capazes de trabalhar com 1200 baud em 2m ou 70 centímetros usando o conector de dados.
You may also still do phone using the microphone connector. Você também pode ainda fazer de telefone usando o conector do microfone.

Doing the transformation at the transmitting side: Fazendo a transformação para o lado de origem:
First, solder the resistor of 30kOhm at pin 13 of IC MB1504PF-G-BND (Q701) on the 430-PLL-UNIT. Primeiro, a resistência de solda 30KOHM no pino 13 do IC MB1504PF-G-BND (Q701) sobre o 430-PLL-UNIT. Put into series the capacitor of 100nF. Coloque em série do capacitor de 100nF. Now, solder the second wire at the capacitor. Agora, segundo o fio de solda no capacitor. Now, the FT-5100 is nearly ready for transmission. Agora, o FT-5100 está quase pronto para a transmissão. Let’s do the PTT switching. Vamos fazer a comutação PTT.
Several tries using the data-connector did not work. Várias tentativas usando o conector de dados não funcionou. What happens to be ok for 1200 baud has to considered disastrous for 9600 baud. O que acontece ao ser aprovado para 1200 baud tem que considerar desastrosa para 9600. But using the microphone jack, it is possible. Mas, usando o microfone, é possível. Open the front panel and solder the third wire to pin 6 of the connector. Abra o painel frontal e soldar o terceiro fio ao pino 6 do conector.
When this has been done, all PTT problems are gone. Quando isso foi feito, todos os problemas PTT sumiram.
Last but not least, solder the last wire to ground on each side. Last but not least, soldar o último fio terra para cada lado.
That’s all. That’s all. Not too difficult, isn’t it? Não é muito difícil, não é?
Please, check all soldering before the re-assembly. Por favor, verifique todos os solda antes da re-montagem. This may avoid later trouble. Isso pode evitar problemas mais tarde.
The transformation is done. A transformação é feita. Now, you just need to connect the TNC. Agora, você só precisa ligar o CNC. Because everybody connected his socket in a different way, have a look at the TNC manual how to connect the right pins. Porque todo mundo ligado a tomada de uma maneira diferente, dê uma olhada no manual do CNC como ligar os pinos de direito. Now you may do your first try. Agora você pode fazer sua primeira tentativa.

In general: Em geral:
After the re-assembly, it should work immediately with 9600 baud, of course your TNC has to be set-up properly. Após a montagem, ele deve trabalhar imediatamente com 9600 baud, naturalmente o seu TNC tem de ser criada corretamente. I owe an USCC card with 3 channels and I am using this set-up without trouble. Eu devo um cartão USCC com 3 canais e eu estou usando esse set-up sem problemas. TX-delay may be adjusted till a minimum setting of 7ms. TX-atraso pode ser ajustado até uma configuração mínima de 7 ms. You should always keep in mind, it’s no data transceiver, it’s still a phone transceiver. Você deve sempre ter em mente, não é de transceptor de dados, ainda é um transceptor de telefone. Do not expect superb results. Não espere resultados excelentes.
Nevertheless, until today, I do not see a disadvantage compared to commercial 9600 baud transceivers. No entanto, até hoje, não vejo uma desvantagem em relação aos comerciais transceptores de 9600 baud.

Disclaimer: Isenção de responsabilidade:
You may not declare me being responsible for any destruction due to this transformation. Você não pode declarar-me a ser responsável por qualquer destruição devido a esta transformação. It should show you hoe it is possible to use a FT-5100 for 9600 baud. Deve mostrar-lhe enxada é possível utilizar um FT-5100 para 9600. I never had problems, why should others… Eu nunca tive problemas, outros por que deveria …

This transformation is probably not the very last you may get out of this transceiver. Essa transformação não é provavelmente o último que você pode sair desta transceptor. I am always looking for other possibilities to improve it. Have fun and a lot of success using 9600 baud. Estou sempre à procura de outras possibilidades para melhorá-lo. Divirta-se e muito sucesso usando o 9600.

Yaesu FT-5100 on 9600 Bauds Yaesu FT-5100 em 9600 bauds

There is also mention of the Yaesu FT-5100 dual-band transceiver being 9600 baud ready in the February 1994 QST (Packet Perspective p.98). Stan WA1LOU writes that he spoke with Chip Margelli K7JA of Yeasu Customer Service. Há também menção do Yaesu FT-5100 Transceptor dual band-estar pronto em 9600 a fevereiro 1994 QST (Packet Perspectivas p.98). Stan WA1LOU escreve que ele falou com Chip Margelli K7JA YEASU de Customer Service. The bottem line is: A linha bottem é:

Yes the FT-5100 will do 9600 baud out of the box. Sim, o FT-5100 irá fazer de 9600 baud fora da caixa. The Japanese manufactures have agreed upon a standard. O japonês fabrica acordaram um padrão. The spec calls for a transmit signal input level of 2 V pp at 10 kohm. As chamadas de especificações para um nível de transmissão de sinal de entrada de 2 V pp, 10 kOhm. The receive output as 300 mV pp at 1 kohm from 50Hz to 5 kHz, + or – 3 dB. A receber a saída de 300 mV pp em 1 kOhm de 50 Hz a 5 kHz, + ou – 3 dB. All transceivers that conform to this standard will provide a 6-pin miniature DIN jack for the 9600 baud modem interface. Todos os transceptores que estejam em conformidade com esta norma irá fornecer um 6-pin conector mini DIN para a interface de modem 9600. However the FT-5100 was developed prior to the adoption of the standard, so it does not feature the DIN port. No entanto, o FT-5100 foi desenvolvido antes da aprovação da norma, por isso não é uma característica do porto DIN. According to Chip, future Yeasu radios will feature the 9600 baud standard port and optimization. Icom and Standard are mentioned as other manufactures adopting the standard. De acordo com a Chip, rádios futuro YEASU 9600 contará com a porta de transmissão padrão e otimização. Icom e Standard são mencionados como outros fabricantes, que adopta a norma.

Stan says they [QST] will “review the capabilities of each in a future issue.” Stan diz que eles [QST] irá “rever as capacidades de cada um em um problema futuro”.

[the above is paraphrased from QST] [acima é parafraseado de QST]

I visited the HRO store in Sunnyvale and looked at the FT-5100. Visitei a loja HRO em Sunnyvale e olhou para o FT-5100. There is what seems like a miniture jack connection on the back of the radio, not a DIN as the future standard will provide. Não há o que parece ser uma conexão jack miniture na parte de trás do rádio, não um DIN como o futuro padrão irá proporcionar. I didn’t ask to see the manual from the sales people. Eu não pedi para ver o manual do pessoal de vendas. The questions I would liked answered are the same as Walt and John expressed in their missives. As perguntas que eu teria gostado respondidas são as mesmas que Walt e John expressa em suas missivas.

Think about it – 9600 baud is now in the reach of everyone. Pense nisso – 9600 baud está agora ao alcance de todos. Especially think of the impact it will have on the 9600 baud pacsats. Especialmente pensar no impacto que terá sobre os 9600 pacsats baud. The microsats required at least one all mode radio for the PSK downlink which is not an inexpensive radio. O microsats necessário pelo menos um rádio todo modo para o downlink PSK o que não é um rádio barato. Now, if the Icom or Yeasu radio can do both the up and down link for $700.00 more people will (hopefully) just on the bandwagon. Agora, se o rádio Icom ou YEASU pode fazer tanto para cima e para baixo link para 700,00 dólares mais pessoas (felizmente) apenas no movimento. Don’t flame me for the price, I for one have been struggling with 9600 baud trying to convert my Kenwood TR-751 and TR-851. Não me chama para o preço, eu por ter sido uma luta com 9600 baud tentando converter o meu Kenwood TR-751 e TR-851. I still don’t have it right and I have had to repair my TR-851 twice after the PLL went out and I zapped the FM chip. Eu ainda não tenho o direito e tive de reparar o meu TR-851 duas vezes após o PLL saiu e eu zapped o chip FM. How can you advocate others to get on the air will 9600 baud when you tell them to open up and possibly zapp their $700.00 radio? Como você pode advogar outros a entrar no ar a 9600 baud quando você dizer-lhes para abrir e, possivelmente, a sua rádio zapp $ 700,00?

General Review (with 5100 slant) Revisão Geral (com inclinação 5100)

Since Yaesu’s advertising has already made the good points known, I’ll concentrate on the warts and shortcomings. A publicidade Yaesu já fez os pontos bons conhecidos, vou concentrar-se nas verrugas e deficiências.

Dual In-Band Receive: works as advertised except for sensitivity. Dual In-Band Receive: funciona como anunciado, exceto para a sensibilidade. The “main” receiver works very well. O “receptor” principal funciona muito bem. The “sub” receiver works very well when tuned to the opposite band from the “main” receiver. O “sub” receptor funciona muito bem quando está sintonizado com a banda oposta do “principal” do receptor. When tuned to the same band, the “sub” receiver suffers from slightly lower sensitivity in the ham bands and greatly reduced sensitivity out of the ham bands. Quando ajustado para a mesma banda, o “sub” receptor sofre de sensibilidade um pouco menor nas faixas de presunto e sensibilidade muito reduzida fora das bandas de amador.

There is a 2m VCO/PLL/IF and a 70cm VCO/PLL/IF. Há um VCO 2m / PLL / SE e um VCO 70 centímetros / PLL / SE. I assume that dual in band receive is done with the opposite band’s receiver. Presumo que dual band receber é feito com o receptor na banda oposta. This would explain the poor sensitivity, but it sure raises some questions about how the duplexer works. Isso explicaria a baixa sensibilidade, mas é certo levanta algumas questões sobre como funciona a impressão frente e verso.

I expected a type “N” connector, the radio came with UHF. Eu esperava um tipo “N” conector, veio com o rádio UHF.

Control wart: (are you listening Yaesu?) You can only transmit on the “main” (ie. left) side of the radio. Controle verruga: (você está ouvindo Yaesu?) Você só pode transmitir no “main” (ou seja, à esquerda) ao lado do rádio. When both 2m and 70cm receive are active, you change bands with the “BAND” button. Quando ambos os 2m e 70 centímetros receber são ativos, você muda com as bandas “BAND” botão. This swaps the left and right displays. Esta swaps exibe esquerda e direita. When dual in-band receive is active, the “BAND” button changes both the main and sub receivers from 2m to 440 or from 440 to 2m. Arrrgh!!!! Quando dual in-band receber estiver ativa, o “BAND mudanças” tanto os receptores principais e secundárias de 2m de 440 ou de 440 a 2m. Arrrgh!! I would prefer a “SWAP” button to swap left and right regardless of mode. Eu preferiria um “swap” para trocar a esquerda ea direita, independentemente da modalidade. (The “SUB” button is used instead.) (O “SUB” botão é utilizado em vez disso.)

Automatic backlight dim: works as advertised but the backlight level under low ambient lighting is WAY too low. Dim backlight automático: funciona como anunciado, mas o nível de iluminação ambiente com luz baixa é muito baixo. Manual control is the best solution. O controle manual é a melhor solução.

DTMF page: works as advertized, but the *&%$#@ thing insists on “ringing” like a phone EVERY time it receives the page sequence. DTMF página: funcionar como programado, mas o *&%$#coisa insiste em “toque” como um tempo cada telefone que recebe a seqüência de páginas. This means that you have to co-ordinate with the other station to turn the *&%$#@ DTMF stuff off at the same time or tolerate the “ring” at the start of every receive. Isto significa que você tem que coordenar com a outra estação para transformar a *&%$#DTMF coisas fora, ao mesmo tempo ou tolerar o “anel” no início de cada receber.

CTCSS decode: squelch opens quickly when normal CTCSS decode (an option) is enabled. CTCSS decode: squelch abre rapidamente quando decodificação CTCSS normal (uma opção) está habilitada. There is a CTCSS page function that has a distinct delay between receipt of carrier with CTCSS and open squelch. Existe uma função de CTCSS que tem um atraso entre a recepção distinta do transportador com squelch CTCSS e aberto. I don’t yet understand the use of this “feature.” Eu ainda não entendo a utilização deste recurso “.”

There is no SCAN button on the front panel. Não existe um botão SCAN no painel frontal. Scan is initiated by holding the up or down button of the mike down for two seconds. Scan for iniciada, segurando o botão para cima ou para baixo do microfone para baixo por dois segundos. The scan is blindingly fast when compared to the Alinco 590 that I used to have. A digitalização é extremamente rápido quando comparado ao Alinco 590 que eu costumava ter.

Memory: memory is divided into four “banks.” Memória: a memória é dividida em quatro “bancos”. Two for VHF, two for UHF. Dois para VHF, dois para UHF. Only one bank can be active for each receiver. Somente um banco pode estar ativo para cada receptor. I consider this an advantage, but you may not. Eu considero isso como uma vantagem, mas você não pode. There are two obvious (to me) uses for this configuration. Há duas óbvio (para mim) usa para esta configuração. First, you can store frequencies for different uses in different banks. Second, you can activate one 2m(440) bank in the main receiver and one the other 2m(440) bank in the other receiver and scan them simultaneously. Primeiro, você pode armazenar freqüências para usos diferentes em bancos diferentes. Por outro lado, você pode ativar um 2m (440) banco do receptor principal e uma de 2m outros (440) bancária em outro receptor e digitalizá-los simultaneamente.

Heat management: After seeing the HUGE heat sink on the back of the Alinco 590, the Yaesu 5100’s sink seems too small. Calor de gestão: Depois de ver o dissipador de calor enorme na parte de trás do Alinco 590, o Yaesu 5100 dissipador parece muito pequeno. In a key down experiment, the heat sink of the Yaesu got almost too hot to touch before the fan kicked on. Em um experimento tecla pressionada, o dissipador de calor do Yaesu tenho quase quente demais para tocar antes do fã chutou por diante. If I were planning to run a packet station, I would definitely look into some extra forced air over the back of this one. Se eu estivesse planejando para executar uma estação de pacotes, eu iria olhar um pouco de ar extra forçada sobre as costas de um presente. As it is, I’ma bit concerned about how hot it will get mounted in my dashboard. Como é, estou um pouco preocupado com o calor que vai ficar montado no meu painel. [Others people don’t seem to have this problem.] [Outras pessoas parecem não ter esse problema.]

DTMF Decode and Scan: If you have CTCSS decode (an option) enabled on a memory and you are scanning and there is activity on that frequency but without the correct CTCSS tone, the 5100 stops scan, flashes the strength meter and then continues scanning. DTMF Decode e Scan: Se você tem CTCSS decode (opcional) habilitado em uma memória e que está a digitalizar e não há actividade em que a freqüência, mas sem o tom CTCSS correto, o 5100 pára de digitalização, ondas de metro a força e, em seguida, continua a digitalização. It is slower than normal scan, but still quite fast. É mais lento do que o normal varredura, mas ainda bastante rápido.

DTMF decoding Decodificação DTMF

Effect: display decoded DTMF tones Efeito: mostrar decodificado tons DTMF

Ed Note: this works on the FT-530, but not on my 5100. Nota Ed: isto funciona sobre o FT-530, mas não no meu 5100. I’m including it here on the chance that it works on the 5200. Please try it on your 5200 (or 5100) and tell me if it works for you. Estou incluindo aqui a chance de que ele funciona no 5200. Tente-lo em seu 5200 (ou 5100) e me diga se ele funciona para você.

  1. Select frequency and turn on the code squelch Selecione a freqüência e ligue o código squelch
  2. Press Function-Page(Code) to select a code memory Pressione Função-Page (Code) para selecionar uma memória de código
  3. Dial up to memory #7 [the 5100 won’t do this] Dial-up para a memória # 7 [de 5100 não vai fazer isso]
  4. Watch the dtmf’s scroll by as they are heard by the radio! Ver rolar a DTMF’s por enquanto são ouvidos pelo rádio!

FT-5100 Random reset fix FT-5100 Random redefinir correção

March 19, 1995 19 de março de 1995

By KA0RNY Por KA0RNY

Hi everybody. Olá a todos.

I’ve owned a Yaesu FT-5100 for about a year and a half and I’m delighted with the rig. Eu possuía um Yaesu FT-5100 por cerca de um ano e meio e estou muito satisfeito com o equipamento. Recently, I’ve experienced two mysterious resets of the rig that have required complete reprogramming of the memories. Recentemente, eu experimentei duas redefine misteriosa do equipamento necessário concluir que a reprogramação das memórias. Since I did the extended receive mod, it also requires reprogramming of the upper and lower RX and TX limits for both VHF and UHF. Uma vez eu fiz o mod prorrogado receber, também exige uma reprogramação dos membros superiores e inferiores e limites RX TX, tanto para VHF e UHF. Both resets occured while using the rig in my Chevy S-10 4×4. Ambos os resets ocorreu durante a utilização do equipamento em meu Chevy S-10 4×4. The mount I use in the S-10 is a cellular style single post mount that does a nice job of not being in the way, but is prone to vibration of the radio. A montagem eu uso do S-10 é um estilo de celulares pós montagem simples que faz um bom trabalho de não estar no caminho, mas está propenso a vibração do rádio. In my work vehicle I use a Motorola floor mount that does an excellent job of holding the radio sturdy. No meu veículo de trabalho eu uso um piso Motorola montagem que faz um excelente trabalho de exploração da rádio resistente.

Since I brought the rig into the house to do the job of repro-gramming, I decided to open it up and look for any sign of loose hardware or broken cabling. Desde que eu trouxe o equipamento na casa para fazer o trabalho de reprogramação, decidi abri-lo e procurar por qualquer sinal de peças soltas ou cabos quebrados. I found that the flat printed cable that runs between the main chassis and the control head circuit board (those that have done the extended RX/TX mod and/or the microphone D/MR button to band change mod will know what I mean) was slightly deformed. Descobri que o cabo flat impresso que circula entre o chassi ea placa de circuito de controle de cabeça (aqueles que têm feito o RX estendida / mod TX e / ou o microfone D / botão MR para banda mod mudança vai saber o que quero dizer) foi ligeiramente deformado. Close investigation revealed that there are several metal tabs protruding through the board that are from the metal frame that holds the LCD in place. Fechar a investigação revelou que existem diversos guias de metal projetando-se através do conselho que são da estrutura de metal que prende a tela LCD no lugar. These tabs are bent slightly to lock the frame to the circuit board. Essas guias são dobrados ligeiramente para bloquear a moldura para a placa de circuito. Unfortunately, the flat cable folds and presses tightly against two of the tabs along the edge of the cotrol head circuit board. Infelizmente, o apartamento dobras cabo e pressiona fortemente contra duas das guias ao longo da borda da placa de circuito cotrol cabeça. I noticed that at least one conductor may have been exposed by pressure on the tab. This probably resulted in this line being grounded at some time, a situation that was likely aggravated by vibration in my S-10. Percebi que, pelo menos, um condutor pode ter sido exposta por pressão na guia. Isto provavelmente resultou nessa linha que está sendo aterrada em algum momento, uma situação que provavelmente foi agravada pela vibração na minha S-10.

My fix of this problem was to put a small piece of electrical tape over the sharp corner of each tab, then a larger piece that entirely covers the tab and adheres to both the circuit board and the inside of the bezel. My correção deste problema foi colocar um pequeno pedaço de fita isolante sobre a quina de cada guia, em seguida, um pedaço maior que cobre totalmente o guia e adere a ambos no circuito de bordo e no interior do painel. Now there is a double layer of tape between the tab and the flat cable, also you may want to put a layer of tape on the flat cable for additional protection. Agora, há uma dupla camada de fita entre o guia eo cabo flat, você também pode querer colocar uma camada de fita adesiva no flat cable para proteção adicional. As near as I could tell, the wire was not broken (whew!) by the contact. Tão perto quanto eu poderia dizer, o fio não foi quebrada (ufa!) Pelo contato.

Now time will tell if this was the cause my mysterious resets or if the trouble is elsewhere. Agora o tempo dirá se esta foi a causa meu redefine misterioso ou se o problema está em outro lugar. One thing I am certain of is that I probably headed of some other problem by doing this, like an all expense paid trip for my radio to Yaesu USA! Uma coisa eu tenho certeza é de que eu provavelmente dirigido de algum outro problema, fazendo isso, como uma viagem com todas as despesas pagas para o meu rádio Yaesu E.U.A.! If you are unsure of how to access this area of your FT-5100, complete details can be found in the extended RX/TX mod sheet available on a lot of BBSs. Se você está inseguro sobre como aceder a esta área de sua FT-5100, os detalhes completos podem ser encontrados no RX estendida / TX folha mod disponível em um monte de BBSs.

If nothing else, send me a packet message and I’ll send a copy your way. Se nada mais, me envie uma mensagem de pacotes e vou enviar uma cópia à sua maneira.

Update: Update:

It’s been over three and one half years since I applied this fix and so far (knock on wood!) the problem has not re-occured. Tem sido ao longo de três anos e meio desde que aplicada essa correção e, até agora (bater na madeira!), O problema não foi re-occured. I’ve not seen any other mention of this problem, so perhaps this was an isolated case. Eu não vi nenhuma outra menção a esse problema, então talvez este foi um caso isolado.


This counter shows the number of hits since the 9th February 2000 Este contador mostra o número de acessos desde a 9 de fevereiro de 2000


Go Back To The Yaesu Mods Page Go Back To The Mods Yaesu Page

Go Back To The Main Modifications Page Voltar às modificações Página Principal

Go Back To The CB / HAM Radio Main Page Go Back To The CB / HAM Rádio Main Page

Go Back To The Main Home Page Go Back To The Home Página Principal

Copyright © The Defpom 1997-2008 Copyright © A Defpom 1997-2008

http://www.radiomods.co.nz/ http://www.radiomods.c

GASTRITE…

07,sábUTC149UTC05bSat, 30 May 2009 21:28:17 +00002009 2007.

[Esconder]
[Ajuda-nos com as traduções!]

Os resultados da votação da atualização dos termos de licenciamento da Wikimedia foram divulgados. Veja os resultados aqui.

Gastrite

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Gastrite
Classificações e recursos externos
CID-10 K29.0-K29.7
CID-9 535.0-535.5

A gastrite é uma inflamação do epitélio estomacal muitas vezes, tem diferente significado para os leigos e para os médicos.

O público, freqüentemente, usa o termo gastrite como queixa, representando vários desconfortos relacionados com o aparelho digestivo.

O médico, após examinar o paciente e fazer os exames necessários, conclui que existe gastrite, inclusive, muitas vezes sem sintomas e outras vezes em que não existe significado clínico destacável.

As gastrites podem ser agudas ou crônicas.

Índice

[esconder]

Processo em andamento

07,sábUTC149UTC05bSat, 30 May 2009 15:42:18 +00002009 2007.

Processo nº:

2008.210

Movimento: 13
Tipo do Movimento: Remessa ao Juiz Leigo
Sentença: Autos nº: 20088 AUTOR: José Porfírio da Silva RÉU: Vanessa Araújo da Silva PROJETO DE SENTENÇA Dispensado o relatório, na forma do disposto no artigo 38 da Lei 9099/95, passo a decidir. Trata-se de ação de indenização por danos morais c/c material, aonde o autor pugna pela condenação da parte ré em virtude de colisão automobilística. À parte ré apresentou contestação oral quando da realização da AIJ, cujas alegações encontram-se deduzidas na ata acostadas aos autos, porém, em preliminar aduziu a inépcia da exordial e a incompetência do Juízo pela necessidade de realização de perícia técnica. Passando a análise das preliminares argüidas, rejeito de plano a alegação de inépcia da exordial, pois, malgrado a forma como esta foi elaborada, a Lei 9.099/95 é pautada pelo princípio da informalidade, devendo o Juiz do Juizado Especial Cível interpretar o pedido e a causa de pedir da forma mais ampla possível, não se admitindo a extinção do processo sem julgamento do mérito em razão de vício da inicial, consoante os Enunciados 3.1.1, 3.1.2 e 3.2 das Turmas Recursais e dos Juizados Especiais Cíveis deste Estado da Federação. Em relação à preliminar de incompetência do Juízo pela necessidade de realização de perícia técnica, esta também não merece acolhida, pois, entendo não se fazer necessária à realização de tal perícia para o deslinde da questão, haja vista a complexidade da causa ter pertinência com a necessidade de dilação probatória, o que se mostra incompatível com o rito dos Juizados Especiais, previsto na Lei 9.099/95, e não com a dificuldade que a matéria aduzida possa suscitar. No caso em julgamento, a questão é simples, não havendo, ratifica-se, necessidade de tal perícia, podendo o Julgador monocrático acolher ou não o pedido autoral, se verificada a comprovação do alegado com base nas provas constantes dos autos. Prosseguindo, no mérito da questão trazida a Juízo, para seu deslinde, o teor do Boletim de Registro de Acidentes de Trânsito lavrado pela Policia Militar Estadual, juntado aos autos às fls. 06/07, dá conta, pela descrição do acidente / colisão, que o veículo da ré abalroou a traseira do automóvel do autor, o que faz presumir sua culpa. Tal presunção não é absoluta, porém, não foi adequadamente afastada pela parte ré em sua contestação, carreando aos autos defesa ampla, inconsistente e pueril, contrariando o disposto no enunciado 9.1.2 que vigora atualmente em sede de Juizados Cíveis no Estado do Rio de Janeiro. Nos casos de colisão pela traseira, caberá ao motorista do veículo que bateu, demonstrar falha na condução por parte do condutor do veiculo da frente, ‘in casu’ o autor, de molde a elidir o comando do Código de Trânsito Brasileiro que obriga manutenção de distância regulamentar entre automóveis em movimento, concluindo-se, no presente caso, pela culpa da parte ré, mesmo porque, quando da realização de AIJ, a demandada, explicitamente informa ao Juízo que o abalroamento aconteceu, e que seu veículo atingiu a traseira do automóvel do demandante, tudo conforme consignado em ata. Assim, os elementos da responsabilidade civil subjetiva estão devidamente demonstrados, quais sejam os danos, o nexo de causalidade e a conduta culposa da motorista-ré, que não observou distância razoável do veículo do autor. Não se pode olvidar que em nosso ordenamento civil vigora a teoria da causalidade adequada, e que para essa teoria, segundo lições do Prof. e Desembargador Sergio Cavalieri ´causa, para ela, é o antecedente não só necessário, mas, também, adequado a produção do resultado´. Por isso, o que realmente causou (considerado adequado) a colisão não foi eventual freada brusca do autor, mais sim a imprudência da motorista – demandada que, ratifica-se, não manteve a distância adequada e não teve tempo para parar o veículo. Por fim, no que tange a pretensão autoral de indenização a título de danos morais, mister se faz algumas considerações, sendo certo que as indenizações por danos morais são concedidas com base em duas teorias. A primeira, a teoria clássica que se baseia na violação dos direitos da personalidade, que de pronto deve ser afastada da hipótese dos autos, uma vez que não houve constrangimento causado pela parte ré ou qualquer outro tipo de ofensa que pudesse caracterizar situação humilhante ou vexatória, uma vez que não foi praticado nenhum ato capaz de atentar contra a dignidade e a honra da parte autora. A segunda teoria é a punitive damage, oriunda do direito norte-americano, tem como objetivo precípuo punir e educar (por isso é chamada de punitivo-pedagógica) as empresas que lesam direitos dos consumidores por condutas reiteradas, também devendo ser descartada de plano, pois a hipótese dos autos é diversa. Assim, não merece acolhimento a pretensão de condenação da demandada a indenizar eventuais danos morais suportados pelo autor. Pelo exposto, JULGO PROCEDENTE EM PARTE OS PEDIDOS autorais, condenando a ré ao pagamento de indenização por danos materiais no valor de R$ 670,00 (seiscentos e setenta reais) quantia a ser corrigida monetariamente desde o desembolso e com incidência de juros de 1% ao mês a partir da citação, isto conforme documento juntado ao autos ás fls. 08, resolvendo-se o mérito com fulcro no artigo 269, inciso I do CPC. Deixo de condenar em despesas processuais e honorários advocatícios com base no art. 55 da Lei n° 9.099/95. Após trânsito em julgado, dê-se baixa e arquive-se. Por derradeiro, fique a parte ré, desde já intimada, para efetuar o pagamento voluntariamente no prazo de 15 dias após o trânsito em julgado desta, sob pena de multa de 10% sobre o valor do débito e prosseguimento da execução, nos termos do art.475-J do CPC c/c art.53 da lei 9099/95. Projeto sujeito à homologação pela MM. Juíza de Direito. Rio de Janeiro, 05 de maio de 2009. FREDERICO GUIMARÃES BRAGA Juiz Leigo SENTENÇA Homologo a decisão acima, nos termos do art. 40 da Lei n° 9.099/95, para que produza seus efeitos jurídicos e legais. P.R.I. Com o trânsito em julgado, baixa e arquivamento. Rio de Janeiro, 05 de maio de 2009. Juíza de Direito

  Fechar

“PARECE QUE FOI ONTEM”

07,segUTC146UTC05bMon, 26 May 2008 22:06:32 +00002008 2007.

Indice A imprensa em questao O circo da noticia Caderno da cidadania Entre aspas Caderno do leitor ENTREVISTA

Caetano cai de pau

Norma Couri

 

Caetano Veloso nunca aceitou censura na língua ou nos costumes – recebeu o Prêmio Shell usando saias, abriu a casa e posou para a revista Caras e sempre que pode critica a imprensa. Ele não faz parte do rol de artistas que têm medo de perder espaço, dos quais tudo o que se fala bem ou mal reverte em propaganda, que vira dinheiro. “Não sou hipócrita”, disse o autor de Verdade Tropical, que em mais de 500 páginas publicadas no ano passado contou tudo – das brigas nos bastidores da Tropicália às idas e vindas do pensamento e da opinião livre.

Nesta entrevista concedida em São Paulo, na véspera de estrear a segunda turnê do show Livro, Caetano atacou a imprensa e só admitiu a publicação com uma condição: a de se nomear os veículos, “porque é como se eu estivesse falando com eles, o que aliás eu faria”. E fez.

“A imprensa me surpreende. Por vários ângulos. Às vezes pelo ridículo que fez a Folha ao ir entrevistar o general Bandeira e publicar a resposta do militar em confronto a uma declaração que eu tinha dado. Ele dizia que na época da ditadura nunca se preocupou, e nunca soube quem éramos nós, cantores, artistas em geral, especialmente da Tropicália. Foram perguntar isso ao meu algoz e publicaram. E eu fui preso e exilado e, aliás, nunca disse que fui o mais perseguido, apenas que fui perseguido, preso e exilado.

“A Folha adora criar falsas polêmicas, sobre as quais não estou nem um pouco interessado. Tem um tonzinho de revista de música inglesa que eles desencavam no lixo da imprensa inglesa e transpõem para jornal sério. Tudo isso é doentio para a imprensa brasileira.

“Outro veículo é a revista Veja, para a qual não falo há anos e que publicou uma reportagem mentirosa sobre uma ida minha à favela de Vigário Geral mascarado, como se eu tivesse sido o único e aparecesse lá para fazer número – o que seria o mesmo que aparecer num gueto usando suástica e gritando ‘Heil ,Hitler’. O que aconteceu de verdade foi um show ensaiado com os meninos do grupo Afro Reggae, onde todos apareceram mascarados, e no final tiramos as máscaras – eu e o Mr. Catra, o MZBill, os Racionais MCs paulistas. Era um número que criava um clima de bandido de favela, mesmo. Mas a Veja distorceu, fez uma coisa abominável e recusou-se a publicar a contestação enviada por carta pelos Afro Reggae. Aliás, a grande imprensa deve desconhecer mesmo que existe esse movimento imenso de música de periferia, música rap de favelas, que vende uma imensidão e lá é, mesmo, muito mais famosa do que eu. Porque esse país tem um apartheid e a imprensa entra nisso, esses grupos não dão entrevista para a Globo, não aparecem em nenhum veículo dos mais conhecidos. Mas crescem.

“O comportamento de Veja foi de má-fé. Como é de má-fé esse out door de propaganda da revista com a cara do Ronaldinho e a frase ‘Primeiro a Convulsão Agora a Confusão’. Eu leio isso, que está espalhado pelo Brasil inteiro, como uma tentativa de destruir o rapaz, só porque acharam o telefone dele com uma prostituta em Milão. É doentio, é marrom.

“Depois ainda pegam no meu pé porque eu apareci em Caras. E daí? Prefiro a Caras à Veja, não tenho sombra de dúvidas. Nesse ponto somos todos emergentes e gosto muito disso, isso significa mobilidade social, de um jeito saudável. Não sou preconceituoso, ou pelo menos faço um esforço para não pertencer a uma sociedade hipócrita que só gosta do que pretende ser de ‘bom-gosto.”

 

JOHN KENNEDY JR.


Vida, morte e ressurreição
do Filho da Mídia

Alberto Dines

 

Com 2 anos de idade, aos pés do poderoso pai, estava nas páginas de jornais e revistas. Com 3, fazendo continência ao cortejo que conduzia o caixão do pai, foi capa no mundo inteiro. Aos 39, desaparecendo num estúpido acidente de avião junto com a mulher e a cunhada, virou ídolo, badalado pelo coro midiático até a saturação. Ad nauseam, literalmente.

Além do charme pessoal e do karma familiar, John Jr. nada fez que merecesse as 15 aparições na capa da revista People (que, como Caras e ao contrário da Veja, encanta-se com as celebridades). Sua única ação foi justamente no campo da mídia: a revista George. Temeroso da política – que liquidou o pai e um tio – preferiu percorrê-la no estribo da amenidade: um mensário onde política e políticos são coloridos, sem os venenos do dia-a-dia.

A fórmula não estava dando certo, a editora pensava em descontinuá-la. Política joga-se como rugby, impensável levá-la para a quadra de tênis. A não ser na academia, convertida em ciência política.

Desfecho adiado por outro desfecho, dramático paradoxo: com a repercussão da morte de John Jr., os editores voltaram a interessar-se por George e já não pensam em vendê-la.

Vivo, o príncipe Kennedy não conseguiu fazer com que bancassem os prejuízos por mais algum tempo. Morto, talvez valha novo investimento.

Coisas da política? Coisas da mídia.

 

Como o pai e Lady Di

Argemiro Ferreira,

 

A morte de John F. Kennedy Jr, 39 anos, jornalista com três anos de experiência e um futuro certo na política, que fazia uma revista política diferente, original, com circulação mensal superior a 400 mil exemplares mas sem importância e sem influência, ganhou na mídia cobertura igual à do pai dele, assassinado em Dallas há 36 anos, quando ocupava a presidência dos EUA.

Media frenzy

Kennedy filho era notícia por causa do pai – e porque sua foto aos três anos de idade, a saudar o enterro dele com uma continência, comoveu o país e o mundo, virou ícone. O que aconteceu agora na mídia, em especial nas coberturas de 22 e 23 de julho, têm mais a ver com a princesa Diana (com os excessos jornalísticos daquele episódio) do que com a história e a política dos EUA ou o papel de sua família mais conspícua, a família real daqui.

No media frenzy de Lady Di havia até vilão para instigar a histeria popular – os papparazzi dos tablóides de escândalo, suspeitos de terem causado o acidente. Agora, nem isso. Prevaleceu o jornalismo-celebridade, que sustenta tablóides de supermercado e sua versão televisiva, as revistas-tablóide, exibem na TV a mesma receita de fofoca de celebridade, sexo, crime, obscurantismo, misticismo.

Como explicar o critério que elevou o filho, na morte, à estatura do pai? Velhas regras do jornalismo não explicam. O próprioKennedy Jr. sabia disso, como contou Douglas Brinkley, historiador e amigo dele. Numa conversa Brinkley fez a analogia entre seu caso e o de John Quincy Adams, único filho de presidente americano a também se tornar presidente. “Pois me sinto muito mais Lady Di do que Quincy Adams”, ironizou JFK Jr.

A “sindrome de Estocolmo”

Kennedy Jr., um bom moço, bonito, sofisticado, teve méritos, além da história pessoal comovente. Botou dinheiro em projetos sociais louváveis, fez trabalho voluntário, ajudou causas dignas. E tinha gestos – como recusar título acadêmico honorário (igual aos que universidades dão a políticos com a vaidade maior que a excelência intelectual) com a explicação de que nada fizera para merecê-lo.

Com inteligência, ironia, humor, ridicularizou algumas vezes a própria celebridade que lhe conferia status especial – que nenhum esforço fizera para conquistar. Parecia tentar, à sua maneira, honestamente, encontrar uma identidade própria. Mas nem por isso foi capaz de escapar ao fascínio do jornalismo-tablóide que acabou por marcar sua revista George.

Um psicólogo familiarizado com a chamada “síndrome de Estocolmo”, que identifica o torturado com o torturador, talvez ousasse explicar o mecanismo psicológico que tornou essa vítima crônica dos tablóides (como Lady Di, perseguida pelas teleobjetivas de seus papparazzi) tão atraída pelo estilo de jornalismo praticado por eles.

Num dos primeiros números de George o editor-chefe Kennedy Jr. fez questão de entrevistar pessoalmente o editor-chefe do National Enquirer, rei dos tablóides de supermercado. Além disso, e de sempre ter tratado com cortesia os papparazzi que o perseguiam, ofereceu razão no mínimo insólita, em palestra feita menos de três meses antes de morrer, para a existência de George.

Disse Kennedy Jr. a 27 de abril, num almoço da Sociedade Americana de Editores de Revista (ASME): “Porque só astros de cinema vendem revista? Por que só gente do show business é herói da cultura popular? Tive a idéia de descer de pára-quedas atrás das linhas inimigas e juntar-me à profissão jornalística para infiltrar minha perspectiva sobre política e, quem sabe, influir na maneira de encarar a política”.

Jornalismo com pecado original

Falava-se em certa cumplicidade entre Lady Di – como a concunhada Sarah Ferguson e outras vítimas dos papparazzi – com os tablóides de escândalo. Um lado não existe sem o outro, alega-se. O conceito pode ser duvidoso, mas a receita do jornalismo de George traz claramente a marca do estilo tablóide. Na ASME, Kennedy Jr. ofereceu mais indícios.

“Com base em minha experiência de vida eu tinha uma perspectiva única sobre a vida pública”, disse. Explicou ter crescido encarando as pessoas que estavam na vida pública como heróis. “As vidas delas eram difíceis, estavam freqüentemente sendo mal interpretadas lá fora. E aquela ilusão de grande poder, de vida à larga, era simplesmente uma informação equivocada.”

No almoço da ASME, também contou como sempre fora fascinado por revistas e sempre alimentara fantasias sobre jornalismo, falando volta e meia em fazer um jornal ou uma revista. Lembrou que um primo trabalhava no New York Post, tablóide do magnata australiano Rupert Murdoch, para desapontamento da família, alvo freqüente desse jornal e seu dono.

A palestra de JFK Jr., que eu saiba, não se referiu ao pai como jornalista. Antes de se lançar candidato pela primeira vez, ele cobrira, como repórter, a conferência de San Francisco, que criou as Nações Unidas, em 1945. A mãe, Jacqueline Bouvier, tinha sido fotógrafa. A prima Maria Shriver é jornalista-celebridade da rede NBC, casada com a celebridade Arnold Schwarzenegger.

Não seria fácil para ele escapar à receita jornalismo-tablóide-celebridade. Apesar de sofisticado, not politics as usual como proclama a cada capa, o jornalismo de George nasceu com um pecado original: política-tablóide, política-celebridade. Chegou no momento em que a TV aderia às revistas-tablóide como Hard Copy, Extra, Inside Edition, Entertainment Tonight etc.

Internet e all news

Mas a tendência de JFK Jr. na George é ainda a da célebre Tina Brown, que em busca de circulação empurrou na mesma direção a New Yorker, ex-símbolo de sofisticação intelectual, antes de lançar, apoiada em idêntica receita de jornalismo-celebridade, sua Talk – cujo prato inaugural é a má conduta sexual do presidente Bill Clinton vista pela primeira dama Hillary.

Responsável em parte pelo êxito da rede Fox de Murdoch (sua News Corporation tem tablóides na Europa, EUA e outras partes do mundo, além e explorar o veio no canal all news de cabo, Fox News, competidor da CNN, MSNBC e CNBC), a receita contamina até o jornalismo mais ambicioso das redes – do 20/20 da ABC ao venerável 60 Minutes da CBS, irmão mais velho de todos, passando pelo Dateline NBC e 48 Hours da CBS.

Foi sintomático, na cobertura de JFK Jr., as redes recorrerem aos arquivos das revistas-tablóides (em geral de produtoras independentes), as mais pródigas em imagens de Kennedy Jr.. Afinal, as redes abertas sempre tinham sido mais contidas do que as de cabo, de onde a media frenzy se propaga, desde o caso O.J. Simpson, empurrada ainda pelos excessos na Internet.

Redes de cabo têm ibopes, sabem que perdem pontos quando mudam de assunto. A competição CNN-Fox News-MSNBC-CNBC é feroz, dia-a-dia, hora-a-hora. Trágedia Kennedy é filé mignon, como o foi Monica Lewinsky e, antes dela, O. J. Simpson. Matt Drudge, então ilustre desconhecido, foi o primeiro a escrever o nome Lewinsky, na Internet. Hoje seu site Drudge Report recebe 20 milhões de hits por mês e Matt já ganhou programa no rádio e na TV.

Donos da receita triunfante, os tablóides dão-se ao luxo de fazer reformas gráficas para parecerem sérios, já que a mainstream press se tabloidiza. É o nivelamento por baixo, na medida em que se impõe como regra única a capacidade de atrair anúncios e patrocínio com audiência, circulação e hits. É o futuro? Pode ser. Mas nada tem a ver com o que a gente chamava de jornalismo.

 

Snif-snif, John-John

Henrique Vidal

 

“Talvez tenha morrido sem aceitar a evidência de que alguém chamado John Fitzgerald Kennedy Jr. (…) nunca poderia ter sido como os outros. (…) genuínos integrantes da linhagem devem mostrar valentia, audácia e arrojo em situações de perigo. Outro americano com tão poucas horas de vôo teria dito à mulher e à cunhada que seria imprudente viajar naquela noite de julho. (…) Mas um Kennedy não é, não pode ser como os outros e John Jr. (…) resolveu decolar.”

Substitua os nomes e você poderia ter a introdução para uma fantástica radionovela, daquelas que faziam as mocinhas e as senhoras encharcarem muitos lencinhos de seda ao pé do rádio nos anos 40. Até o título é apropriado: “O nome e o destino”. Mas o título e os trechos acima fazem parte do início das 14 páginas que a revista Época dedicou à morte de John Kennedy Jr.

Não, você não leu errado. Foram 14 páginas, muito bem editadas e visualmente belas, com farto material fotográfico, diagramas e árvores genealógicas. Isso na revista que tem como padrão matérias curtas e textos enxutos. Devem ser poucas as matérias da revista que ocuparam tamanho espaço. Aparentemente, a em geral comedida Época investiu-se da lacrimosidade que caracteriza outros integrantes da família Globo, em especial o Fantástico e o Jornal Nacional.

Mas, quem dera Época fosse a única. A mídia impressa brasileira enfiou o pé na jaca do melodrama ao cobrir a morte de John Kennedy Jr. Não acompanhei a cobertura televisiva por medo de morrer de overdose. Mas basta dizer que a CNN não falou de outra coisa naquela semana. Entrevistaram até o ex-assessor de imprensa do Robert Kennedy, o tio que morreu em 1968…

“Se eles fizeram nós temos que fazer igual”, macaquearam em bloco os veículos brasileiros. Na segunda-feira, 19 de julho, na Folha de S.Paulo o assunto ocupou a maior parte da primeira página e cinco páginas inteiras no miolo. Mobilizou colunistas, ex-correspondentes e o melhor do seu departamento de arte, sem falar na infalível árvore da família. Deve fazer muito tempo que a seção de Internacional não ocupava tanto espaço. O Jornal da Tarde, um veículo marcadamente local, abriu manchete para o assunto. A IstoÉ pespegou o bonitão em sua capa. Entre os veículos que li, Veja, normalmente barulhenta, acabou sendo a mais “comedida”, dedicando “apenas” quatro páginas.

Jovens, ricos, bonitos

É um evidente exagero. Acredite, até alguns setores da imprensa americana reclamaram da overdose. A equilibrada The Economist trouxe uma bela matéria de página e meia (bastante, para os seus padrões) tratando justamente da cobertura da imprensa americana para o caso. Segundo o semanário inglês, apenas o New York Times não se atirou de cabeça no rio de lágrimas. E acabou acusado de subvalorizar o assunto não pelo New York Post ou outro membro do clube da “yellow press”, mas pelo editor da Columbia Journalism Review. Dá para imaginar sisudos professors de Columbia chorando por causa de John-John? Pela Carolyn Bessete ainda vá lá…

Não estou dizendo que o assunto devesse ser ignorado. A história é triste, eles eram jovens, ricos, bonitos etc. E, gente, meu coração não é de pedra! Também fiquei com pena da prima que ia casar. Apenas, devagar com o andor que o bonitão é de barro.

Na mesma segunda-feira 19, a Folha deixou um cantinho da primeira página para um assunto muito mais relevante para os brasileiros: o fato de apenas uma das 34 teles haver cumprido as metas da Anatel (aliás, alguém aí poderia explicar por que um assunto tão intrinsecamente nacional como este, que leva o selinho “Brasil desconectado”, sai no caderno São Paulo da Folha?). Por John-John, o Jornal da Tarde deixou mais para baixo na primeira página a notícia de que a cidade de São Paulo, seu assunto de todos os dias, poderia sofrer intervenção do estado.

Afinal, o que ele era, além do editor de uma revista e filho de um ex-presidente? Sim, eu sei que os Kennedy são a família real que a América nunca vai ter. Mas e nós com isso? Será que a mídia brasileira voltou aos tempos do “o que é bom para os Estados Unidos é bom para o Brasil”?

Insistimos no erro de papagaiar o que a mídia mundial faz de errado e tolo, e deixar de lado o que os veículos de outros países têm de bom. E olhe que especialmente o jornalismo feito em inglês tem muita, mas muita coisa boa. Como disse a Economist, “a questão (…) vai ao coração de muitos dos debates sobre celebridades modernas: principalmente, se a mídia está apenas aplacando uma sede insaciável ou empurrando coisas goela abaixo de um público relutante”.

 

Mídia como assunto da mídia

A.D.

 

Na segunda-feira, 19/7, depois do trágico fim de semana, a mídia americana já começava a comentar os exageros da cobertura da morte de John Kennedy Jr.. Claro que isso não partiu dos canais de cabo, com o seu jornalismo não-periódico, incessante e aplastrante. Coube à mídia impressa fazer os reparos e eventualmente corrigir os rumos da cobertura.

De qualquer forma, estamos diante de dois fenômenos visíveis e cujos contornos já haviam sido flagrados por este Observatório. A saber:

Imagens sem imaginação, a canibalização dos assuntos pela saturação da cobertura –

A transformação do jornalismo em assunto do jornalismo

 

FORMATO DOS JORNAIS


A passos de cágado

Luiz Egypto

 

TT CATALÃO

Na campanha publicitária patrocinada pela Associação Nacional dos Jornais (ANJ), preparatória da lipoaspiração que cortou (ou disse que cortaria) 2,54 centímetros na largura dos jornalões brasileiros, uma das peças bradava “Mudamos a largura mas não mudamos a profundidade”. No todo, a campanha apenas incidentalmente admitia o verdadeiro intuito da mudança: reduzir em pelo menos 10% os custos do papel. Este é o insumo mais caro da operação e por sua causa o preço de capa já tinha sido aumentado em janeiro, quando da desvalorização do real. Embaladas pela ruína do populismo cambial do governo, embora tivessem estoques as empresas alegaram pressão na conta-papel e tascaram o reajuste. Este Observatório acompanhou a história e revelou as artimanhas do cartel [veja remissões abaixo].

O novo formato entrou em circulação na terça-feira, 6 de julho, com alguma pompa e nenhuma circunstância. Entre os grandes diários, apenas a Gazeta Mercantil não adotou a recomendação da ANJ. E agora, passado um mês da implantação da reforma, duas constatações, por assim dizer, saltam das páginas dos jornais:

1)

 

2)

 

Desperdício de papel de um lado, pasmaceira de outro. A rebelião de menores na unidade da Febem do Tatuapé, em São Paulo, um pardieiro-prisão com longo histórico de motins, é um episódio que revela como as mudanças cosméticas não evitam que os jornais comam mosca em assuntos explosivamente jornalísticos. Pelo menos nas cidades em que estão sediados.

Em São Paulo, os telejornais da noite de terça-feira (27/7/99) foram pródigos em imagens da rebelião da Febem, que eclodira na manhã do sábado anterior, dia 24, e desde então prosseguia na base do stop and go. Enquanto o pavio queimava por quase 72 horas, os jornais dormitavam. Mesmo porque, convenhamos, é muito complicado quando um assunto quente aparece bem naqueles fins de semana acorrentados às edições semiprontas, pret-à-porter, fechadas com burocrática antecedência. Os jornais poderiam antecipar-se à TV, mas não o fizeram. Tanto é assim que na manhã daquela mesma terça-feira a rebelião mais importante para os jornais ocorrera em Rome, no estado de Nova York, ao final do festival comemorativo dos 30 anos do Woodstock original, cuja versão 99 acabou em quebra-pau. A imagem dominante das capas foi a de um jovem com braços levantados em V, garrafa na mão esquerda, com uma fogueira abrasando todo o fundo – como se vaticinando que, em tempos de exclusão e de neofascismo, esse negócio de paz e amor já era.

A rebelião dos maiores

A greve dos caminhoneiros começou na segunda-feira (26/7), durou quatro dias e sua organização e sincronia demonstraram como é possível paralisar o abastecimento do Centro-Sul do país rodoviário. Se a greve revelou um governo federal atarantado, sem ação nem decisão nas horas mais críticas, de quebra também expôs o acomodamento da mídia. O jornalismo da TV, tão surpreendido pelo fato quanto os jornais impressos, fez uma imediata cobertura de imagens, como era mesmo de se esperar, mas preferiu vocalizar quase sempre as versões oficiais, com exceção quase nenhuma. Já os jornais, espantados com a dimensão de uma greve logo numa manhã de segunda, correram atrás do prejuízo e só nas edições de quarta e quinta-feiras tomaram algum pé da situação. O fim da greve, claro, foi noticiado com destaque (sexta, 30/7). Mas foi um título secundário do caderno regional FolhaCampinas, (28/7) o mais revelador de toda a cobertura: “Motorista diz estar surpresa”. Os leitores, também.

Quem se acomoda não se antecipa. Não seria pedir muito que um repórter pudesse ser capaz de farejar os preparativos do movimento dos caminhoneiros, que se organizava havia seis meses. Seria pedir muito, sim, considerando que a ordem unida imperante nas redações evita colocar repórteres na rua para sentir o pulso das pessoas e os ânimos da sociedade. As redações são ambientes onde vicejam, fortes e rijos, o jornalismo declaratório e a “reportagem” por telefone – salpicados de opiniões e de opinionistas. O Movimento União Brasil Caminhoneiro não mereceu a menor atenção, ainda que um dos seus líderes comandasse um programa de rádio. Aqui, nem a rádio-escuta funcionou. Entrementes, os jornais davam curso ao trivial variado de sempre, afoita e irredutivelmente amarrados ao jornalismo reativo, e só a ele. Mudaram a largura e continuam tornando a profundidade cada vez mais rasa. Fast food.

 

ESCUTA TELEFÔNICA


A condenação de Linda Tripp
e a ilegitimidade dos grampos

Alberto Dines

 

A notícia mereceu notas pequenas nas edições dos jornalões brasileiros no sábado 31/7. Mas no New York Times do dia anterior foi destacada a condenação de Linda Tripp, a única personagem do caso Mônica Lewinsky vs. Clinton que conseguiu unanimidade: foi considerada abjeta por todas as facções.

A sentença foi proferida por um juri em Ellicot City, estado de Maryland, onde gravações clandestinas são ilegais. Também o vazamento do teor das gravações para a Newsweek foi considerado ilegal.

Grampo telefônico em Maryland dá cinco anos de cadeia e 10 mil dólares de multa. O vazamento de escutas ilegais, outros 10 mil dólares. O advogado de defesa pediu permissão para que Linda Tripp se apresentasse voluntariamente em lugar de ser detida.

Recordando: Linda Tripp fez gravações de 20 horas de conversas telefônicas com a sua amiguinha Lewinsky e, depois, levou as fitas para o promotor especial Kenneth Starr. Além disso, vazou para o semanário Newsweek o conteúdo das confissões telefônicas da estagiária sobre o seu caso com o presidente Clinton. Como se recorda, a revista recusou-se a publicar o furo – que acabou sendo revelado num site de fofocas políticas – porque antes teria que averiguar e investigar a confiabilidade das informações.

A agente “literária” Lucienne Goldberg admitiu sua responsabilidade em persuadir sua cliente, Linda Tripp, a fazer as gravações e, com base nelas, escrever um livro sobre os anos em que trabalhou na Casa Branca. Não foi revelado se foi considerada cúmplice.

Compreende-se porque nossa imprensa (que sobrevive às custas de grampos e vazamentos) não destacou a notícia.

 

VIOLÊNCIA


Polícia demorou
a assustarVeja

Mauro Malin

 

Por que Veja “descobriu” agora que a polícia é parte constitutiva da violência (capa da edição de 4/8/99, sob o título “A polícia bandida”)? Por que só agora, 30 anos depois da frase do bandido Lúcio Flávio cada vez mais contrariada pelos fatos (“Polícia é polícia, bandido é bandido”)?

Será que é porque até pouco tempo atrás a polícia cumpriu (satisfatoriamente, quase se poderia dizer magnificamente, olhando do alto da pirâmide social para baixo) o papel que dela esperavam as camadas da sociedade que mandavam no país?

A polícia brasileira, no seu dia-a-dia, prende negros e mulatos, ou “baianos” (em São Paulo), ou “paraíbas” (no Rio de Janeiro), prende pobres – e às vezes nem tão pobres – ameaçadores, culpados ou não, espanca ou tortura suspeitos, costuma deixar passar crimes e infrações dos ricos, cobrando o serviço em dinheiro ou favores. E a classe média achando que não é com ela.

Mas agora a polícia não “funciona” mais para ninguém. Seqüestro deixou de ser drama de rico. Qualquer pessoa com cartão magnético bancário pode ser seqüestrada. Não há limites claros. Então Veja põe a boca no trombone.

Certo? Mais ou menos. Na prática, alguém obteve um levantamento um pouquinho mais completo sobre criminalidade policial (“Levantamento inédito mostra que criminalidade entre policiais [sic] atingiu um patamar assustador”), alguém tirou pela primeira vez fotos do pátio do presídio da PM de São Paulo (a que foi publicada não informa coisa alguma, a não ser que há presos uniformizados lá dentro). E vamos nessa. “Matéria de capa”.

Vamos nessa. Vamos falar do atraso e das omissões de Veja.

Faz um quarto de século, Chico Buarque cantou: “Não discuta à toa não reclame/Clame, chame lá, clame, chame/Chame o ladrão, chame o ladrão, chame o ladrão” (letra completa generosamente disponível em http://www.chicobuarque.com.br).

É terrível quando um grande veículo de imprensa “descobre” com décadas de atraso, numa reportagem que começa com um “É terrível…”, uma das mais dramáticas preocupações do povo.

É terrível quando apresenta a esse respeito um dossiê cheio de furos.

É terrível quando pontos essenciais para a compreensão do problema são negligenciados ou se lhes atribuem pesos equivocados.

É terrível quando trata o leitor como debilóide (“É claro que todo mundo quer que a polícia melhore o desempenho”; em tempo: uma ova que “é claro que todo mundo quer”).

E é terrível quando, para não ficar sem preceituar (visão arrogante da função social), prega, sem citar na reportagem um só especialista lúcido, obviedades requentadas incapazes de mudar a natureza do atual estado de coisas.

Mas ficar chateado com Veja não resolve. Não se sabe exatamente o que “resolve”, porque mesmo as soluções, neste mundo, criam novos problemas. Em todo caso, que cada um cumpra sua parte. Veja publica, o leitor aqui questiona.

1)

 

Mas policiais corruptos sempre houve. E os “esquadrões da morte” foram criados na primeira metade dos anos 50, no Rio de Janeiro, então Distrito Federal, por policiais veteranos da Polícia Especial do Estado Novo (o chefe de Polícia era um oficial do Exército, Amaury Kruel). A Rota é um subproduto truculento do malufismo, filho dileto, em São Paulo, da ditadura. Há quatro anos, haviam sido detectadas na unidade duas quadrilhas de assaltantes assassinos. Uma foi desbaratada depois do latrocínio de um comerciante. Da outra não se teve notícia. Estará por aí em ação? Num ano da década de 1980 em que a PM resolveu desarmar todo mundo que entrava no quartel do Regimento Caetano de Faria, onde era feita a apuração do desfile das escolas de samba do Rio, vários oficiais e ex-oficiais das Forças Armadas, alguns a serviço de bicheiros, foram pegos com trabucos.

2)

 

3)

 

4)

 

E há corrupção também nas Forças Armadas, felizmente em escala bem mais discreta. Investigue-se como se roubam armas dos quartéis militares. Há pelo menos duas décadas quadrilhas do Rio de Janeiro põem recrutas dentro dos quartéis. Fuzis e metralhadoras saem, em seu lugar ficam penduradas réplicas de madeira pintadas de preto. Investigue-se o que ocorre em quartéis de fronteiras onde agem traficantes.

5)

 

6)

 

Mas é certo que o problema é mais grave na cúpula do que na base. E pior, quase sempre, na cúpula da cúpula. Lá em cima. No México, o general chefe do combate ao narcotráfico tinha sido contratado por uma quadrilha de traficantes. E o irmão do ex-presidente Carlos Salinas de Gortari, Raúl, preso em 1995, era conhecido como “Mr. Dez por Cento”. Salinas, o ex-presidente, auto-exilou-se na Irlanda.

7)

 

8)

 

Também não é privilégio brasileiro. Frank Serpico, encarnado no cinema por Al Pacino (Sidney Lumet, 1973), morreu exilado na Europa depois de sobreviver a várias tentativas de assassinato por parte de colegas seus da polícia de Nova York. Ele não se preocupava com a violência policial, mas com o fato de que o fluxo de dinheiro corruptor tinha passado dos limites. As polícias de Chicago e Nova York foram insuperáveis em banditismo sob o influxo da Lei Seca, antes da Depressão. Muitos anos depois, a confusão ainda era total. Sterling Hayden, tenente da polícia em O Poderoso Chefão (Francis Ford Coppola, 1972), é guarda-costas de um mafioso rival de Don Corleone (Marlon Brando). Gian Maria Volonté, em Um cidadão acima de qualquer suspeita (Elio Petri, 1970), é ao mesmo tempo o chefe da polícia e o criminoso. Seu discurso ecoa o fascismo: “Repressão é civilização”.

Isto não quer dizer que a maioria dos policiais (e juízes, e promotores, e autoridades), em qualquer país, não queira ficar de bem com a sociedade. A questão não é querer, é poder. Nós, sociedade, também sabemos de tudo isso e também queremos ficar de bem com a polícia, os juízes, os promotores. A proposição só não se aplica a corpos de janízaros, como, por exemplo, os tontons macoutes do Haiti de François Duvalier ou a Stasi da falecida RDA.

9)

 

10)

 

Há um problema de critério jornalístico que é no fundo um problema filosófico. Veículos sérios, que apuram exaustivamente os fatos relatados, na hora de raciocinar mais fazem perguntas do que dão respostas. Veja afirma e conclui o tempo todo. Preceitua. “Ensina”. Em matéria de apuração, embrulha e manda. Comete erros e não pede desculpas. Confunde credibilidade com infalibilidade (prerrogativa exclusiva do papa, e só desde o século passado). Está demorando a perceber o que significa o fim do monopólio da distribuição da informação, decretado pela Internet.

Quanto às polícias, muitas providências reorganizativas são necessárias (não confundir policiamento preventivo fardado com polícia judiciária, acabar com a dicotomia “civil/militar”, não misturar manutenção da ordem com combate à criminalidade, aproximar a polícia da comunidade, tirar da polícia a tarefa inglória e corruptora de guardar presos, e outras que os especialistas sabem descrever muito melhor do que este articulista).

Mas há dois preceitos políticos básicos com que a reportagem de Veja nem sonha:

A)

B)

 

Boas reportagens sempre ajudarão a avançar nessa trilha. Mas é preciso que sejam boas.

 

CONTOS DA CAROCHINHA


Panacéia da pobreza

Carlos Vogt

 

Quem descobriu o Brasil? Foi Pedro Álvares Cabral.

Quem descobriu que o Brasil nasceu na Bahia? Foi a Rede Globo.

Quem descobriu que o Brasil fica na Bahia? Não foi só o ACM.

Quem descobriu a pobreza no Brasil? Foi o ACM, o FHC e o Suplicy (este com menos destaque na imprensa, porque, na época, a navegação de mangues ainda não estava na moda).

Luis Fernando Verissimo, em sua coluna diária no Estado de S.Paulo e no Globo, chamou a atenção para o caráter de triste galhofa da disputa entre os presidentes – da República e do Congresso – sobre a paternidade da descoberta do Brasil pobre e das soluções que, de tão mágicas, até agora não se aplicaram e com toda possibilidade jamais se aplicarão.

É jogo de cena eleitoral. É finta de atacante político competente nas artes da dissimulação e de esperteza.

Depois de criar a expectativa, ajudado, e muito, pela imprensa/mídia, em torno do anúncio da panacéia, eis que, anunciada, mostra-se com os mesmos pés-de-barro de todas as soluções que os governos brasileiros têm adotado: aumentar os impostos. No caso, como sempre, passando sua gestão e gerenciamento para as mãos das cabeças coroadas que o inventaram.

E a reforma tributária que se dane, o desemprego me ne frego, a violência que se estoure, a educação e a saúde, salvem-se se puderem, e a pobreza, ela mesma, em carne e osso, que se contente em ser figurante em mais essa comédia de enganos em que ricos e faustosos brincam de solidários e magnânimos.

Até aí o script segue a lógica do previsível. Menos lógico e menos previsível é que a nossa imprensa/mídia acalente com tanto ardor juvenil os velhos sonhos eleitorais de velhos fidalgos de nossa nobreza política e se preste ao papel de marqueteiro encantado com os contos da carochinha do leva-e-traz.

 

NÚMERO-NOTÍCIA


A “teoria do medalhão”

Spacca

 

Li artigo de Antonio Beraldo, “O canto das pesquisas” [Observatório on line nº 71, veja remissão abaixo]. Beraldo escreve: “Os jornais deitam e rolam quando sai uma pesquisa recheada de números deprimentes, se esmeram em fazer com que estas cifras sejam ainda mais vergonhosas”. É verdade. Nós – jornalistas e leitores de oposição – ficamos satisfeitos quando a vox populi dá nota baixa aos governantes, como se finalmente a verdade estivesse vindo à tona. Será que não estamos rindo à toa?

Apenas para examinar algumas considerações, vamos supor uma pesquisa ideal, conduzida com honestidade e eficiência, e publicada sem distorções e apelos. Então lemos que caiu a aprovação popular ao presidente. E daí? De que valem esses dados, sem avaliar como é construída a imagem do presidente e do governo em geral?

Quem lida mais de perto com a informação política (os jornalistas e os leitores do primeiro caderno dos jornais) acompanha ou tenta acompanhar as manobras, decisões e indecisões dos políticos. E com grande chance de errar, pois só temos acesso ao que é revelado pelas “fontes”.

Ora, o “povo” das pesquisas é imensamente maior do que este leitor atento e seleto que somos. O povo que vota, o eleitorado, supera de longe o “leitorado” que forma o universo mental do jornalista. O povo é multidão, quando reunido fisicamente e mobilizado por algum evento esporádico; e é público, quando unido virtualmente pelos meios de comunicação. Nestas duas formas, ele julga pela imaginação e pela emoção, não por informação. Pois as pessoas não conseguem raciocinar coletivamente; em grupo, o que as une em primeiro lugar é a emoção, é a reação irracional a certos símbolos, slogans, palavras de ordem.

Não queremos desqualificar toda e qualquer manifestação popular de desagrado, sintoma de má administração pública e descontrole da ganância privada. Mas quando o povo se manifesta numa pesquisa para “dar uma nota” ao presidente, essa avaliação tem pouco ou nada a ver com a percepção de como está se portando o governo neste momento. É muito mais provável que a imaginação popular tenha sido impressionada por coisas mais irrelevantes, mas de alto poder simbólico (frases ditas sem pensar, estagiárias, charutos). Ou, ainda, por coisas concretas que interferem diretamente em sua vida (um aumento de preços, por exemplo), estejam ou não relacionadas à administração pública.

Metafísica machadiana

Já aconteceram coisas escandalosas neste governo, mas como se tratava de tema técnico, difícil de decifrar e explicar até pelos que entendem do assunto, o escândalo não escandalizou, o fato não conseguiu sensibilizar a massa. Por outro lado, o que faz o presidente, ou outro político qualquer, ao tomar conhecimento da sua baixa popularidade? Resolve tomar vergonha na cara e fazer o que os editoriais exigem? Tenta finalmente cumprir a agenda de campanha, revê as estratégias econômicas, redefine as prioridades governamentais?

Nada. Se os números baixos tocarem a sua sensibilidade de homem público, o que ele fará será bolar alguma ação política vistosa (um gesto de força, como quem bate certa coisa na mesa), um conjunto de medidas inócuas mas com alto potencial simbólico e publicitário (ou seja, algo simples demais para dar certo), enfim, algo para gerar efeito a curto prazo.

Ainda continua válida a “teoria do medalhão”, exposta em conto homônimo de Machado de Assis. Em política, não desça a detalhes práticos; entre os negócios miúdos e a metafísica política, prefira a metafísica: “Se, em teu discurso, desejares saber por que motivo a 7ª Companhia de Infantaria foi transferida de Uruguaiana para Canguçu, serás ouvido tão-somente pelo ministro da Guerra. Um discurso de metafísica política apaixona os partidos e o público, não obriga a pensar e a descobrir”.

 

MÍDIA REGIONAL


Voçorocas do Vale

Luiz Egypto

 

Além de serviço público, os jornais são também negócios, não se duvida. E negócios bem-sucedidos serão garantia de independência editorial e econômica. Mas certos “negócios” empreendidos pelas empresas editoras teimam em comprovar uma proposição formulada pelo Observatório da Imprensa, três anos atrás: o avanço da brava rapaziada do comercial nas instâncias decisórias dos jornais compromete perigosamente a qualidade editorial dos veículos.

Exemplo: na terça-feira (27/7), os exemplares da Folha de S.Paulo distribuídos no Vale do Paraíba (SP) circularam com um encarte comemorativo aos 232 anos de São José dos Campos, o maior pólo industrial da região. Uma beleza, a publicação, no que toca ao formato: 31,2 cm de altura por 27 cm de largura, refile perfeito e dois grampos na lombada.

Desde 1994, São José dos Campos é a cidade do interior paulista que mais atrai investimentos diretos – algo como 4,5 bilhões de dólares de lá para cá. Os marqueteiros do escritório regional da Folha perceberam isso antes dos jornalistas e foram à luta. Resultado: as 32 páginas do suplemento FolhaVale Especial dão um show de performance comercial. Ao todo 26 anúncios de formatos variados, nesses incluídos a página dupla central e a 4ª capa em quatro cores; e outras 9 páginas sob a rubrica “Patrimônio Humano”, chanceladas pelos logotipos da Prefeitura Municipal e da Univap, Universidade do Vale do Paraíba, uma instituição particular em franca ascendência no mercado regional de educação.

Se a maré estivesse para peixe, seria o caso de a Folha pagar “um plus a mais” à moçada do comercial da FolhaVale, porque eles fizeram um gol. Mas isso não vem ao caso. O que importa é notar como a propalada independência de um veículo (ou de seus filhotes) se manifesta em forma de “notícia”. Atenuando detalhes como “…[José Marcondes] Pereira ainda voltou ao poder como deputado estadual em 67 e, mesmo cassado dois anos depois – o que mostra a animosidade política da época –…” (os grifos serão meus); deixando de lado uma capa que parece concebida propositadamente confusa, de tão confusa que é; relevando tudo isso, atenhamo-nos às chamadas de capa para o que é (ou deveria ser) matéria jornalística do encarte.

A principal é “Teses resgatam a história de São José”, que remete aos títulos internos “Pesquisas tentam preservar memória” (pág. 2) e “‘É um município sem memória’” (pág. 3). As três chamadas secundárias de capa anunciam os planos de obras do prefeito para 2000, a questão dos loteamentos clandestinos, e a última informa: “Despesas com festividades de aniversário de fundação da cidade aumentam 25% neste ano. Página 22”.

Este é o padrão Folha, sempre crítico. Urge uma denunciazinha para temperar a pauta insossa. O melhor é que um dos motivos desse aumento de despesas poderia ser deduzido de suas próprias páginas – 12 delas institucionais. Nove co-patrocinadas pela Prefeitura e pela Univap, e a dupla central exclusivamente dedicada a loas à administração municipal. Isso custa dinheiro, dinheiro público.

Conseqüências de edição capenga fechada a partir de pauta pífia: a matéria sobre a Embraer, empresa de tecnologia sediada na cidade e a segunda maior exportadora do país (produz aviões e perde apenas para a Vale do Rio Doce em vendas no exterior) tem exatas 40 palavras, com foto, e aparece publicada sob o chapéu “Contas Públicas”. Um luxo.

 

Os Guerrilheiros da notícia
e a síndrome de Truman

Isak Bejzman

 

Margarethe Born Steinberger, chefe do Departamento de Comunicação Jornalística da PUC-SP, inicia seu artigo “Truman e o espaço público mal resolvido” [ver remissão abaixo] comentando o filme de Peter Weir Truman, o show da vida. Diz ela que o diretor do filme “transforma em espetáculo um conceito muito desgastado nesse final de século, que é o conceito de verdade. No mundo fake (falso) do personagem Truman, a verdade vira show”.

Segundo Margarethe, o personagem, Truman, “cresce em uma sociedade na qual, sem que ele saiba, todos são atores contratados por uma emissora de TV – sua mulher, seu melhor amigo de infância, seus pais e até a mocinha do filme, que se apaixona por ele e tenta contar-lhe a verdade. Nas ruas, os vizinhos, o vendedor de jornais, os ambulantes, todos são simulacros especialmente construídos para dar verossimilhança ao mundo de Truman. Vivendo em uma espécie de bolha de realidade, Truman começa a desconfiar de que há alguma coisa errada quando descobre que seu pai, morto por afogamento em um traumático passeio de barco, está vivo. Na verdade, o pai de Truman é apenas mais um ator contratado pelo diretor de TV, Christof, para trabalhar no Truman Show, o programa de maior audiência em uma sociedade hipotética, talvez do futuro. É essa sociedade que se acotovela em lanchonetes de fast-food para assistir ao show full time que é a vida real de Truman”.

A TV Guaíba, de Porto Alegre, apresenta de segunda a sexta um programa de mais de uma hora intitulado Os guerrilheiros da notícia, comandado pelo jornalista Flávio Alcaraz Gomes, jornalista experimentado, inteligente e profundo conhecedor do ramo.

A mesa, em forma de V, tem no vértice o jornalista Gomes. O programa funciona com participantes permanentes e participantes em dias certos da semana. Dos três “guerrilheiros” permanentes, dois são jornalistas e um é empresário da área das finanças, cujo nome é Baldi. Os demais “guerrilheiros” costumam ser juristas, políticos, professores, médicos, engenheiros, advogados, um padre etc.

O nome Guerrilheiros da notícia faz pensar que se trata de um programa em que um fato, entendido como notícia (pelo coordenador ou pelos “guerrilheiros”) é esmiuçado e debatido sob os vários pontos de vista possíveis. Ledo engano. Penso até que esta deveria ser a intenção de quem idealizou o programa. Infelizmente, não é o que acontece. O programa é uma guerra do senhor Baldi contra um grupo de homens e mulheres inteligentes, sensatos e respeitosos com os telespectadores e os companheiros de mesa.

O senhor Baldi, na defesa de seus pontos de vista, ultrapassa impulsivamente os limites do respeito e do que se chama “convivência social civilizada”. Ele confunde o direito ao ponto de vista numa democracia com uma conduta desadaptada quando, no programa, faz da agressão sua linguagem corporal, facial e verbal.

Enquanto a fúria do senhor Baldi estava contida aos estúdios, muitos gostavam do programa. Agora os telespectadores mandam cartas, faxes e correios eletrônicos, que Flávio Alcaraz Gomes lê no ar, e grande parte desta comunicação assumiu caráter macartista e desrespeitoso com os que pensam diferente do senhor Baldi. Flávio as lê todas, mas fica neutro, não comenta; e a semente macartista está em franca expansão.

Um canal de TV, por ser patrimônio público, é um espaço público; é uma concessão. Permitir o uso de um canal de TV para promover o macartismo, numa sociedade que se pretende democrática, é no mínimo desagradável e denota falta de elegância, tanto no âmbito social como no político.

Meu comentário terminaria por aqui se, por acaso, eu não tivesse comentado o programa e a conduta do senhor Baldi com um amigo meu, cirurgião plástico, e obtido a seguinte resposta: “Que nada, conheço o Baldi, somos muito amigos. O Baldi é uma pessoa finíssima e muito educada. Tu precisa entender, Isak, que aquilo tudo que acontece na TV é teatro”. Percebendo meu espanto, meu amigo passou a tecer considerações em favor do senhor Baldi com tanta veemência que, por conhecer bem meu amigo, acabei por aceitar sua opinião.

Mas de uma coisa tenho certeza: a poluição macartista não é teatro, não.

(*) Psiquiatra e jornalista

 

PÉROLAS
Saudade do redator

Marinilda Carvalho

 

Um jornalista meu amigo, Benício Medeiros, redator do Jornal do Brasil na década de 80, guardava na gaveta cópias de matérias esdrúxulas que chegavam a suas mãos para copidescar, e que ele chamava de “pérolas”. A pilha era grande. Um caso notável foi o de um lide mais ou menos assim: “‘Luz, mais luz!’ As últimas palavras de Goethe seriam atendidas a contento se ele fosse imediatamente transportado para a Avenida Atlântica, que teve sua nova iluminação inaugurada ontem e está um esplendor.”

No caderno Ilustrada, da Folha de S.Paulo de 21/7, uma manchete de meia página grita: “Não houvesse se caçado, Hemingway faria 100”. Vejam trechos da matéria, de cujo autor, por motivos óbvios, nem citarei o nome.

“Em 2 de julho de 1961, Ernest Hemingway apontou uma carabina de dois canos em direção ao seu próprio pescoço e, caçador experiente, não errou o disparo. Não houvesse caçado a si mesmo, o escritor norte-americano completaria hoje 100 anos.

“Na realidade, Hemingway dificilmente chegaria, como a maior parte dos humanos, a visualizar seu bolo de aniversário coberto por uma centena de velas.

“Paradoxalmente, talvez tenha ficado mais vivo ao explodir sua própria cabeça.(…)”

“(…) Tido como o autor de língua inglesa mais traduzido depois de Agatha Christie, o autor ganha festejos em diversos locais em que o Sol se levanta.(…)”

“(…) A vida do escritor, mais uma vez, se justapõe à sua obra. E a obra cada vez mais tenta ficar mais extensa que sua vida.”

Meu Deus… Esse caderno não tem redator? Suicídio de caçador então é caçada? E um caçador inexperiente erraria tal disparo? E os animais, conseguem visualizar (visualizar???) seu bolo de 100 velas? E que paradoxo esse, hein, de que ao morrer se fica mais vivo… Além de obviamente curiosa sobre os locais em que o Sol não se levanta, foi um espanto só ver uma vida justaposta a uma obra, disputando longevidade.

A sorte da Folha é que o concorrente não fica atrás em baboseiras. Vejam a contribuição do leitor Ernesto Alves

“Tenho lembrado com freqüência de meu professor de português no Colégio São Luiz, o professor Vale, que diariamente lia o Estadão de ponta a ponta em busca de erros. Ficava felicíssimo quando os encontrava! Levava então o jornal à classe, com o erro assinalado em vermelho, e dele partia para sua aula. Passados mais de trinta anos, achar erros no jornal virou coisa para crianças. São tantas as impropriedades que chego a desconfiar que o Estadão dispensou seus revisores. Um verdadeiro atentado à última flor do Lácio, um desrespeito ao leitor.

Na edição de 22/7, o problema atingiu o limiar do absurdo! Lê-se o seguinte na página A16, sob o título “Piloto novato revela seu espanto pelos riscos e erros durante o vôo”, referente ao acidente que matou JFKJr.:

‘Voar sobre a água ou montanhas é também um risco para monomotores’, afirmou, ‘no caso de um dos motores falhar’

É preciso dizer mais alguma coisa?”

Como bom aluno do professor Vale, Ernesto ficou no pé do Estadão, e mandou outra mensagem em 26/7:

“Você viu na edição de hoje do Estadão, na página C2, matéria sob o título ‘Multidão assiste a implosão de prédio em Praia Grande’? Não, não me refiro à crase que falta no título e sim à seguinte preciosidade:

“… O resultado do trabalho foi comemorado pelo diretor-técnico da SDI, o engenheiro Herbert Faustino. A casa vizinha teve três vidraças quebradas. Mas o sismógrafo apontou um deslocamento de ar de apenas 16 milímetros, o que equivale a um fechamento mais brusco de uma porta.”

Se a jornalista que assina a matéria, diz Ernesto, consultasse o Aurélio, não escreveria tamanho disparate. “Comemorar virou uma muleta e tanto!”

Comemorar [Do lat. commemorare.] V. t. d. 1. Trazer à memória; fazer recordar; lembrar: O ano de 1972 comemorou o quarto centenário de Os Lusíadas. 2. Solenizar, recordando: Com esta festa comemoramos o centenário do grande poeta. 3. P. ext. Festejar, celebrar: Deu uma grande festa para comemorar as bodas de ouro.”

“Um deslocamento de ar de 16 mm também é um achado! Será que o fechamento brusco de uma porta é capaz de quebrar três vidraças?”, pergunta Ernesto.

Ai ai… saudade da geração de redatores como Benício. Se ainda estivesse na redação, o repórter maluquinho era chamado a se sentar ao lado do copy, que cortava os absurdos sem piedade e explicava o porquê. Se o incauto já tivesse ido embora, reescrevia-se a matéria toda – um trabalhão acompanhado, claro, de muitos xingamentos.

Onde já se viu???

 

JORNAL NACIONAL



José Rosa Filho

Veneno nas estradas 

O Jornal Nacional insiste em brincar com a inteligência do espectador. Em 29 de julho de 1999, a chamada principal era a greve dos caminhoneiros. Pois bem, qual foi a “mensagem” que os gênios da comunicação (são realmente gênios) tentaram passar ao público?

Durante todo o noticiário, a tentativa era deixar na cabeça dos telespectadores a impressão de que a paralisação, além de ser criminosa, fora um fracasso. No fim, todos (todos?) anestesiados pelo “veneno” circulando nas veias, ficam sabendo que aquele tumulto provocado – segundo a conotação que o noticiário queria dar – por irresponsáveis trabalhadores tivera êxito. Na verdade todas (ou quase todas) as reivindicações dos caminhoneiros vão ser agora discutidas, num prazo de 90 dias, pelo governo; isto é, o comando de greve saiu vitorioso.

Mas o mais negativo em termos de um noticiário de alcance nacional, como é o caso do JN, é o fato de que em nenhum momento foi feita uma referência ao histórico do movimento. Ou seja, qual a razão, quais as principais reivindicações dos trabalhadores, quanto tempo de tratativas e advertências para um possível desfecho de greve, o que aliás acabou acontecendo, trazendo grandes prejuízos a todos. Sem falar na atitude anterior, no mínimo displicente, do ministro dos Transportes para com o líder do movimento, Nélio Botelho.

Mais uma vez o Jornal Nacional comete o engano de julgar todas as inteligências por um mesmo parâmetro. E parece que sempre com o mesmo objetivo: esconder a verdade dos fatos dos telespectadores há muito entorpecidos pelo seu veneno e ignorar e desrespeitar os demais – os fracassomaníacos, os neobobos etc.

 

MÚSICA ERUDITA


Os críticos estão vivos

Irineu Franco Perpétuo

 

1) A realização de concertos da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo às quintas e sábados não tem nada a ver com a inauguração da Sala São Paulo, na antiga Estação Júlio Prestes. A Osesp já vinha tocando nestas datas desde 1997 – portanto, dois anos antes de a obra ser entregue à população de São Paulo. As apresentações ocorriam, inicialmente, no Memorial da América Latina, passando depois para o Teatro São Pedro. Os concertos foram largamente noticiados, e foi até possível escrever críticas de um ou outro.

2) Embora sejam dois concertos por semana, trata-se de um programa único, que é estreado na quinta-feira à noite e bisado no sábado à tarde. Não há, portanto, inconveniente editorial nenhum para críticas. Pelo contrário: a crítica do concerto da quinta-feira à noite pode ser publicada, sem atropelos, na edição de sábado, chamando (ou afugentando) o público para sua reprise. O cenário ideal seria ter matéria de apresentação na quinta-feira e crítica no sábado. Isto é até simples de fazer. Que não aconteça, contudo, deve ser cobrado dos editores dos cadernos.

3) Há uns dois anos, ocorria na Folha fenômeno detectado por [Alberto] Dines em seu artigo [“Desapareceu a crítica de música erudita”, Observatório nº 71, veja remissão abaixo]: misteriosamente, a palavra “show” aparecia no título de textos meus e do Arthur Nestrovski sobre espetáculos de música erudita (embora, no corpo da matéria, a gente sempre utilizasse os termos certos, ou seja, “concerto” e “recital”). Encontrei Arthur em uma apresentação no Teatro Cultura Artística e ele estava possesso (com razão, porque eram os nossos nomes que assinavam os textos, e a gente é que acabava passando por ignorante). Disse a ele que, como colaboradores, e trabalhando fora da redação, estávamos sujeitos às arbitrariedades dos redatores encarregados de “fechar” as matérias. No dia seguinte, ele deu um telefonema para a redação, puxando a orelha dos redatores, e, desde então, nunca mais houve “shows” de música erudita na Folha.

4) Na Folha, fazemos crítica de música erudita eu, o Nestrovski e João Batista Natali; no Estado de S.Paulo, há o Carlos Haag e o Antônio Gonçalves Filho; e, no Jornal da Tarde, J. Jota de Moraes e Lauro Machado Coelho (isto sem falar nos jornais do Rio, bem servidos com Luiz Paulo Horta, O Globo, e Clóvis Marques, Jornal do Brasil). O que falta, portanto, não é quem escreva; é espaço para a gente escrever. Curioso fenômeno: os críticos estão aí, vivos e chutando, mas a crítica de música erudita, efetivamente, parece estar morrendo.

(*)

 

 

LEIA TAMBEM

Quem vigia os aumentos da mídia?

Jornais emagrecem rumo ao tablóide

Os clones

Gazeta Mercantil rejeita modelito do cartel

Ninguém ousa discutir o papelão do cartel

Truman e o espaço público mal resolvido

O canto das pesquisas 1 e 2

Desapareceu a crítica da música erudita

Mande-nos seu comentário

(*) (sic)” (sic).Fazer uma aliança estratégica com os homens e mulheres da polícia dispostos a apertar o cerco contra policiais bandidos. “Rachar” a polícia, hoje unida na defensiva, cooptando os cooptáveis para servir a sociedade. O que é moral ou imoral, legal ou ilegal, muda ao longo do tempo. É preciso que detentores do monopólio legal da violência estejam a serviço da moralidade e da legalidade de hoje. Mas é preciso, correspondentemente, que a sociedade aceite as conseqüências disso mesmo quando desabam sobre “pessoas de bem” que infringem as normas.Transformar o conceito de proteção dos direitos humanos em condição para o combate à criminalidade, para a ação da polícia, não em algo que seja visto como estorvo ao trabalho da polícia (a idéia é do subsecretário de Polícia do Rio, Luís Eduardo Soares, e me foi transmitida pelo professor da USP Gildo Marçal Brandão). Veja conseguiu ignorar um congresso sobre violência realizado no Rio na semana em que era fechada a reportagem (Época online, 1/8/99: “O seminário Programas Municipais de Prevenção à Violência, promovido pela prefeitura do Rio de Janeiro e pelo Banco Interamericano de Desenvolvimento, BID, reuniu na semana passada representantes de 36 prefeituras de cidades latino-americanas, 24 deles prefeitos. O encontro contou ainda com a presença de pesquisadores americanos; o ex-diretor de Polícia de San Diego, na Califórnia, Kenneth Forther, e o diretor do Centro de Investigação e Prevenção da Violência da Universidade de Columbia, Jeffrey Fagan”.) Falar em armamento e equipamento da polícia é insistir num sistema que não funciona. O problema não é armar. É desarmar. Não é hardware, é software. Um policial francês faz ao longo de sua vida profissional (25 anos), em média, seis (6) disparos com arma de fogo (estatística do início da década). Vi policiais prenderem um homem num bar de Paris sem dizer uma palavra, sem dar um soco, imobilizando-o no chão de modo fulminante, com técnica. No Rio, o filho de Regina Gordilho, que era lutador, e muito forte, parado supostamente com cocaína que teria ido comprar na Cidade de Deus, não pôde ser contido por seis homens da PM, que acabaram matando-o de pancada, por incompetência profissional. Infelizmente, não passa de wishful thinking repetir a ladainha de que “a grande maioria dos policiais brasileiros é constituída de gente honesta e trabalhadora”. As coisas são mais complicadas. Os policiais brasileiros conhecem muito claramente casos de corrupção e criminalidade policial nas delegacias e quartéis onde trabalham, e só recentemente começaram a tomar alguma providência a respeito. Com trinta anos de denúncias na praça, vinte e três anos sem censura aos jornais, quinze anos sem ditadura, o último policial ingênuo foi visto tomando guaraná num botequim em 1978, ano de lançamento de Lúcio Flávio (de Hector Babenco). Os maiores traficantes, ou seja, os que estão acima dos traficantes conhecidos, nunca foram presos no Brasil. Com exceção de estrangeiros ligados a quadrilhas que operam alhures. Campanhas eleitorais são fonte de corrupção. Policiais sabem disso tão bem (ou melhor) do que jornalistas. Veja escreveu que na polícia “a cúpula é pior do que a base”. San Tiago Dantas disse antes do golpe de 64 que no Brasil “o povo, enquanto povo, é melhor do que a elites enquanto elites”. Tremenda frase. Tentadora. Mas é uma dicotomia insatisfatória, feita de categorias um tanto vagas, essas de “povo” e “elites”. As 500 maiores empresas brasileiras gastam muito mais em ação social, proporcionalmente a seu faturamento, do que as 500 maiores americanas. Outro problema é saber se se trata de um gasto eficaz. Nem sempre, claro. Em todos os capítulos acima citados, houve e ainda há (agora sob pressão maior da sociedade) impunidade, ainda quando o crime tenha sido descoberto e denunciado publicamente. Até recentemente, policiais sempre cobriam o rosto de policiais conduzidos a julgamento, para que não fossem fotografados. Falar só das polícias civil e militar dos estados é deixar de lado uma parte considerável do problema. Há corrupção na Polícia Federal em escala muito pior do que se imagina. Por que o Exército afastou a Polícia Federal do combate ao narcotráfico e das tarefas de proteção da pessoa do presidente da República e de sua família? A presidência do inquérito pelo delegado de polícia, herança aberrante da ditadura getuliana, é uma das fontes evidentes de corrupção da polícia. Bons advogados criminalistas são quase sempre os que têm boas “amizades” com delegados e outros funcionários da polícia. Se a lei, durante vinte anos de ditadura militar, foi substituída pelo arbítrio, convém lembrar o fato de que hoje, em regime democrático, há no Judiciário juízes e promotores corruptos e bandidos. Há lei (muitas vezes má, obsoleta), mas sua aplicação continua sendo um problema. O fato de que a ditadura militar executou prisioneiros sem julgamento foi o ponto de partida da atual corrupção moral da polícia (e dos bandidos, que matam muito além do necessário a seus propósitos), segundo alvitre lúcido de um ex-comandante da PM do Rio de Janeiro. O Estado sinalizou a liberação da truculência. Como temia Pedro Aleixo, vice do marechal Costa e Silva que não tomou posse quando o presidente morreu, os efeitos do AI-5 foram mais graves quando chegaram ao guarda da esquina. Até o advento da ditadura e a conspurcação da imagem das Forças Armadas (o DOI-Codi, corpo repressor militar da ditadura, acabou imerso na corrupção), policiais militares ganhavam mal (sempre ganharam mal) e eram muito mais honestos do que hoje. Proporcionar conforto à leitura é uma preocupação louvável das empresas, mas não garante profundidade, agilidade, contextualização e um produto de melhor qualidade para o consumo produtivo do leitor. (Não é incomum, nos núcleos decisórios das empresas jornalísticas, a presença de pessoas que acham que o leitor não passa de um “cliente”.)Alguém estava enganando alguém, a julgar pelo desperdício praticado pela maioria dos diários, que, para gastar o estoque de bobinas produzidas para a antiga medida, passaram a imprimir uma “mancha” mais estreita em folhas mais largas. Para esses jornais que alegremente entraram na onda sem que ninguém mais fosse ouvido além dos dirigentes corporativos, o custo do papel não parece ser algo tão pesado assim. A palavra é desperdício. Nunca se gastou tanto papel… para nada. Quanto? Multiplique 2,54 cm em branco por 56 cm (a altura média de um jornal formato standard) e o resultado será 142,24 centímetros quadrados de papel inútil por página. Multiplique esses 142,24 pelo número de páginas da edição; depois multiplique pelo número de exemplares impressos, pelos dias de circulação, pelo número de empresas jornalísticas que embarcaram nessa transformação açodada… Quanto custa esse papel? – Nos últimos anos não houve acontecimento de porte cuja cobertura não contemplasse também o teor da cobertura. Essa é a boa notícia – a mídia admitindo que não é infalível, mas controversa. O problema está no limite dessa controvérsia. O grau de tensão que o exercício do jornalismo será capaz de suportar. A repetição da tragédia tem o dom de atenuá-la. A catarse é um processo de identificação entre espectador e a trama que não admite muitas reproduções. A duplicação de emoções tende a reduzi-las drasticamente até a sua atenuação completa. Além disso, a insistência nas irrelevâncias desgasta qualquer tema por mais portentoso que seja. São as cenas em que as câmeras focalizam as câmeras, ou quando aquele bando de jornalistas sai correndo porque chegou um carro da polícia ou uma lancha do corpo de salvamento. Isso é a caricatura da realidade, faz-de-conta com o tempo real. A persistirem esses vícios, breve as imagens capazes de acionar a imaginação do público serão desenhadas, sugestões de realidade. Como nos bons tempos dos jornais ilustrados. A mão. é a expressão criada aqui nos EUA para definir o que aconteceu na cobertura da nova tragédia na família Kennedy – fenômeno igual ao também registrado na morte da princesa Diana, no julgamento de O.J. Simpson, nos 14 meses do caso Monica Lewinsky. A grande mídia, a mainstream press, reduz a distância que a separava dos tablóides de supermercado. de Nova York

 
Início da Imprensa em questão


 


Observatório | Índice da edição | Busca | Objetivos | Purposes
Caderno do Leitor | Edições anteriores | Observatório impresso
Modo de Usar | Banca | Jornalistas na Net | Equipe | Quem é você

“Arnica”

07,segUTC104UTC04bMon, 14 Apr 2008 11:35:10 +00002008 2007.

Arnica Arnica Arnica

       
 
 
As propriedades analgésicas e antiinflamatórias da arnica brasileira (Lychnophora ericoides) foram comprovadas em estudo realizado por pesquisadores da Universidade de São Paulo (USP) coordenados por Norberto Peporine Lopes. A pesquisa, que já dura dois anos e ainda não terminou, vem dar respaldo científico a práticas de erveiros e curandeiros, que costumam receitar a aplicação de soluções alcóolicas à base de arnica para curar dores e inflamações.

Além de identificar essas propriedades, a equipe determinou as partes da planta em que elas se manifestam: a raiz e as folhas produzem substâncias antiinflamatórias com mais intensidade, enquanto os analgésicos encontram-se apenas na raiz. Segundo Norberto, o objetivo do estudo é produzir fitoterápicos de qualidade a baixo custo, com o mínimo de constituintes que possam causar efeitos colaterais.

Mais de 50 substâncias foram identificadas na arnica. Duas delas apresentaram resultados satisfatórios em testes com camundongos: um antiinflamatório derivado do ácido quínico e presente nas folhas e a lignana cubebina, com atividade analgésica, encontrada nas raízes. Os antiinflamatórios goiasensolido e centraterina armazenados na estrutura da folha foram testados diretamente sobre as proteínas associadas ao processo inflamatório e apresentaram ação eficaz na inibição do chamado fator NF-kB, mensageiro celular responsável pelo início da inflamação. Goiasensolido e centraterina impedem que esse fator se ligue ao DNA e, com isso, evitam a formação das proteínas que dão início à inflamação.

Porém, eles podem causar reações alérgicas na pele, o que está levando os pesquisadores a aperfeiçoar os métodos de extração e purificação. O estudo também identificou que a arnica brasileira contém mais substâncias analgésicas e antiinflamatórias durante a floração, que normalmente ocorre de dezembro a março mas pode variar em função da região.

A arnica brasileira, encontrada nos campos rupestres do país, está em extinção devido à extração indiscriminada e à destruição dos ambientes naturais da planta. Por isso, a equipe, com a colaboração da Unaerp, começou a testar a produção dessas substâncias por cultura de tecidos. A técnica consiste na obtenção de calos a partir de folhas de plântulas germinadas in vitro. Essas folhas são acondicionadas em frascos com diferentes reguladores de crescimento para induzir o desenvolvimento. Assim, obtém-se o calo, uma massa de crescimento desordenado de células produtoras do goiasensolido (ver foto acima).

Norberto prevê dez anos para a comercialização de eventuais analgésicos e antiinflamatórios extraídos da arnica. É preciso ainda fazer estudos para definir a melhor tintura, o cultivo e, sobretudo, realizar testes toxicológicos. Embora a arnica seja muito usada em chás, Norberto alerta para o perigo da ingestão, pois algumas lactonas da planta possuem uma estrutura química comprovadamente citotóxica.

Fonte:
http://www.uol.com.br/cienciahoje/chdia/n394.htm

acesso em fevereiro de 2002
envie seus comentários para abrantes@inpi.gov.br. Esta página não é uma publicação oficial da UNICAMP, seu conteúdo não foi examinado e/ou editado por esta instituição. A responsabilidade por seu conteúdo é exclusivamente do autor.